2019-11-18 | 김우보 기자

[圆桌] 引领经济复兴的中坚企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

耐克森轮胎、Fursys、赛尔群、福库电子等企业的共同点是什么?就是中坚企业。虽然仅有4000多家,却占韩国国内生产总值(GDP)的15.5%、就业的13.6%,是坚实的腰部和支柱。特别是最近以日本出口管制为契机,此前并不为人所知的中坚企业受到关注。

政府也关注中坚企业在产业生态系统中的作用,为使中小企业向中坚企业成长的阶梯得以延续,付出了多方面的政策努力。改善了税制、雇佣等对企业成长构成负担的80多项制度,并通过World Class 300项目支持核心与应用技术开发等,以大幅提升初期中坚企业的技术能力。

中坚企业之一的C公司是生产用于半导体、汽车、建筑等领域切削工具的企业,将力量集中于金刚石工具这一专业领域,成长为制造国内第一、世界第四一流产品的企业。可以说这是中坚企业凭借独一无二的技术实力称雄世界市场的良好范例。挑战新领域的中坚企业也在增加。

目前韩国中坚企业占全部企业的比重仅为0.1%,低于德国0.57%、日本0.55%等制造强国,在世界市场处于领先地位的全球专业企业也不多。要构建健康的产业生态系统、推动产业结构富有活力地发展,需要延续从中小企业到中坚企业、从中坚企业到全球专业企业的坚实成长阶梯。

最重要的是,必须化解中小企业一旦进入中坚企业行列政府支持便骤减、从而回避成长的彼得潘症候群。为使仍然划分为中小企业与大企业的二分法制度不成为中坚企业成长的障碍,我们将加强对初期中坚企业的支持等,进行合理改善。同时,为促进中坚企业向全球专业企业成长,将考虑各企业能力和各行业特性,发掘并推进中坚企业特有的定制化政策。为使在内需市场和与特定大企业专属交易的中坚企业能够在海外寻找新市场与新需求方,将在德国等主要国家运营当地支持据点;对处于成长停滞的主力产品或行业中的中坚企业,将积极支持其发掘新事业以实现再次飞跃。为此,一方面将激活制造、金融、流通等各行业中坚企业之间的横向协作网络,另一方面也将搭建与拥有创新技术和创意的初创企业、风险企业协作与对接的平台。

今天是今年迎来第五届的“中坚企业家日”。期待作为韩国产业坚实腰部的中坚企业,以第四次产业革命等新变化为机遇,率先引领韩国经济的复兴。

阅读韩文原文