2019-11-17 | 양지윤 기자

韩美防卫费谈判进入实质阶段…美方会否再开出"50亿美元"账单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美防卫费分担特别协定(SMA)谈判美方首席代表、国务院高级顾问詹姆斯·德哈特17日下午经仁川国际机场第二航站楼入境,回答记者提问。/韩联社 德哈特代表为参加18日起举行的第三次SMA会议访韩。2019.11.17 hihong@yna.co.kr/2019-11-17 16:35:58/<版权所有 ⓒ 1980-2019 韩联社。禁止擅自转载再传播。> 为参加18日起在首尔举行为期两天的第11份韩美防卫费分担特别协定(SMA)第三次会议,美方首席代表、国务院高级顾问詹姆斯·德哈特17日访韩。德哈特代表曾于本月5日以非公开行程访韩4天3夜,为探摸韩国国内气氛,与韩方代表、防卫费分担谈判大使郑银宝及政界人士广泛会面后返回。随着防卫费谈判进入正式较量,要求“大幅增加分担金”的美国与坚持“合理水平的公平分担”立场的韩国之间预计将展开激烈博弈。

围绕防卫费分担金,韩美立场差距相当大。据悉,美国在9月和10月举行的第一、二次会议上,向韩国要求超过今年5倍、相当于50亿美元的分担金。据传该金额包含驻韩美军人力费(津贴)、军务员及家属支援费用、美军在朝鲜半岛轮换部署费用、域外训练费用等。15日访韩的美国国防部长马克·埃斯珀曾公开施压称“韩国是富裕国家,有能力再多承担一些,也必须再多承担一些”,因此德哈特代表很可能也会强烈要求韩国政府增加分担金。

但谈判仍有余地。因为美国朝野出现批评声音,认为美国总统唐纳德·特朗普过度要求增加防卫费可能削弱同盟。此外,德哈特代表在此前非公开访韩期间确认了韩国对美国“50亿美元账单”的负面舆论,这也可能影响谈判。

美国媒体报道称,特朗普总统不仅对韩国,也向日本要求大幅增加防卫费。据美国外交专业媒体《外交政策》15日(当地时间)报道,美国就驻日美军维持费用向日方提出了相当于现有4倍的80亿美元分担金。对此,美国国内也出现担忧,认为特朗普总统的这类要求可能助长亚洲主要盟国韩国和日本国内的反美情绪,动摇同盟基础。

阅读韩文原文