2019-11-17 | 이경운 기자

中国同胞众多的九老·衿川·永登浦区…向韩国小学生开展汉语教育

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国同胞聚居较多的首尔九老、衿川、永登浦区小学,针对韩国学生的汉语教育将得到强化。这意味着小学将教授英语之外的第二外语,学生的外语教育得以扩大,但也预计会引发从小学起是否必须学习汉语的争议。

首尔市教育厅17日表示,将于下月公布与衿川、九老、永登浦区共同制定的《移民(多文化学生)—原住民(韩国学生)学生同伴成长综合支援五年计划(暂名)》。

首尔市教育厅制定这一方针,旨在超越将多文化学生纳入韩国社会的层面,转向相互尊重彼此文化的“基于跨文化主义的教育”。本次教育政策的宗旨是,不止于让多文化学生尽快学会韩语,还要帮助韩国学生也能轻松学习多文化同学的语言。衿川、九老、永登浦区的小学生将通过正规课程之外的创意体验活动学习汉语。

教育厅相关人士表示:“也有部分韩国学生和家长要求教授多文化学生的语言”,“在全球化时代,掌握多种语言的能力对学生是很大的竞争力”。

首尔市教育监曹喜昖上月出席永登浦区多文化教育支援据点中心开幕式时也表示:“应让九老、衿川、永登浦区的学生能够完美使用双语”,透露了推进相关政策的意向。

然而,曹教育监的这一发言被误解为计划将衿川、九老、永登浦区指定为“双语教育特区”,引发反对。近期教育厅请愿版上出现反对指定特区的请愿,并获得教育监答复门槛——市民1万人以上的同意。

请愿者反驳称:“不明白衿川、九老、永登浦区的学生为何必须完美掌握汉语。”教育厅则解释:“没有特区指定计划,也未作研究。”

另一方面,截至去年4月1日,就读首尔中小学及高中的多文化学生为1万6023人,比5年前增加了86.9%。其中衿川、九老、永登浦区的多文化学生在同期从1728人增至4203人,增至2.4倍,其中中国同胞学生最多。

阅读韩文原文