2019-11-17 | 구경우 기자

自由韩国党议员金世渊宣布不参选,要求“全体议员辞职、重建政党”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由韩国党议员金世渊17日在提出“全体议员引退、重建政党”建议的同时,宣布不参加明年的国会议员选举。这是党内继柳民奉议员、两届议员金成赞、六届议员金武星之后的第四例不参选宣言,也是三届议员层级中的首例。

金世渊当天在国会新闻发布厅举行记者会宣布:“我不参加第21届国会议员选举。”他接着强调:“希望黄教安代表和罗卿瑗院内代表两位率先,前辈同僚议员们也一起退下来”,“应当干净地解散韩国党,在完全空白的状态下重新开始”。

金世渊认为,以现在的韩国党体制,在国会议员选举中必然惨败。他呼吁引退称:“韩国党的寿命已经终结。其存在本身就是历史的公害”,“靠这个党别说赢得大选,连国会议员选举也无法取胜”,“现有的人当中,确实有人品和实力令人尊敬、应当在公职上为国家继续奉献的人,但为了大义,我们所有人都应当退下来”。

韩国党内出现首位岭南地区三届议员引退,其他资深议员预计也将承受压力。因为以初选和两届议员为中心,正要求三届以上议员不参选或到首都圈艰难选区参选。

尤其是为了与被归为刘承旼派的正未来党议员以及市民团体等泛保守势力实现整合,需要分配明年国会议员选举的提名名额。这正是党内出现资深议员应在为下届大选胜利而必须取胜的明年国会议员选举中退让一步的意见的原因。/具京友记者 bluesquare

阅读韩文原文