2019-11-17 | 구경우 기자

国会加速审议513万亿“超级预算”……常任委预备审查增额10万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会预算决算特别委员会的预算案调整小委员会正加快审议明年政府预算案。上周已按项目审查必要性与财源筹措方案等,完成第一轮削减审议,同时12个常任委员会增加了部分项目预算,共增额10.5万亿韩元。

据预决委17日消息,11日至15日的预算小委会已完成对政务委员会、企划财政委员会、外交统一委员会、国防委员会、农林畜产食品海洋水产委员会、产业资源通商委员会、国土交通委员会、行政安全委员会等共8个常任委员会所管预算案的第一轮削减审议。

预决委计划在19日至20日完成对全部常任委员会所管预算案的削减审议。有评价认为,预算小委会比去年提前十天以上启动,会议也进行顺畅。

国会处理预算案的时限是12月2日。预决委方针是在11月29日前于全体会议上处理预算案并提交至全体大会。除周末外,仅剩约十天审议时间。

不过,执政党与在野党围绕预算案在最后阶段出现拉锯的可能性也很高。因为在削减规模及项目等问题上,两方立场截然不同。当下执政党共同民主党持“坚守513.5万亿韩元原案”立场,第一大在野党韩国党则已定下“净削减14.5万亿韩元”的方针。

另一方面,国会17个常任委员会中已有12个完成预备审查,比513.5万亿韩元的“超级预算”政府预算案增加了约10.5万亿韩元。通常在常任委员会的预备审查中,执政党与在野党争取预算的竞争激烈,因而多为增额而非削减。

增额最多的常任委员会是农林畜产食品海洋水产委员会。其在政府案25.5163万亿韩元基础上增额约3.4万亿韩元,向预决委提交了28.9537万亿韩元的预算案。

国土交通委员会在高速公路、国道建设(7312亿韩元)、铁路(2120亿韩元)、国家河川整治(706亿韩元)等社会间接资本(SOC)等方面的增额幅度达2.3万亿韩元规模。

教育委员会在预备审查中,因随Nuri课程支援单价上调而增加的幼儿保育费支援(6174亿韩元)、支援事业(1466亿韩元)、BK21 Plus事业(449亿韩元)等预算增额,通过了比政府案增加1.2731万亿韩元的预算。产业通商资源中小风险企业委员会1.1497万亿韩元、环境劳动委员会1.0426万亿韩元等也增额超过1万亿韩元。

行政安全委员会(4491亿韩元)、文化体育观光委员会(5048亿韩元)、国防委员会(2282亿韩元)、政务委员会(773亿韩元)、外交统一委员会(677亿韩元)、法制司法委员会(389亿韩元)也有所增额。相反,企划财政委员会在预备审查中将政府预算案削减了435亿韩元。

运营委员会、保健福祉委员会、科学技术信息广播通信委员会、女性家族委员会尚未完成预备审查。情报委员会的预算案不予公开。

阅读韩文原文