2019-11-16 | 김영필 기자

[金荣必的3分钟华尔街]危机中的韩美同盟终究要用钱来平息?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《韩日军事情报保护协定》(GSOMIA)将于23日零时终止。照目前情形看,青瓦台将按原则让其终止。

但GSOMIA与以韩美日三角同盟为基础的美国印太战略相悖。一旦GSOMIA终止,美国的反弹显而易见。因为美方现在仍在强烈要求延长。此外,韩美之间还有驻韩美军驻军费用谈判。唐纳德·特朗普总统要求提高500%至50亿美元。美国国防部长马克·埃斯珀也摆出“现在过得好了,就该多承担”的逻辑。反之,在韩方立场上,50亿美元是无理要求。

今后韩美同盟将走向何处?现将近期对3位美国外交安全专家的采访内容转达如下。

①当下的韩美同盟?稳固但有裂痕

在GSOMIA、驻军费谈判以及朝核问题解决方案上发出摩擦声的韩美关系,他们怎么看?

答案是根本关系稳固。兰德公司高级研究员布鲁斯·贝内特表示,“美国在朝鲜战争中阻止了获得中国支援的朝鲜对南方的入侵,并为提供对朝遏制力而持续在韩国部署军事力量”,“目前有2.85万余名美军驻韩,只有德国和日本的美军比韩国多”。他还补充说,“韩国在美国要求时也在越南、索马里、东帝汶、伊拉克等地提供过军事支援”,“韩美同盟非常紧密且互利”。

美国传统基金会高级研究员布鲁斯·克林纳也判断,“韩美军事同盟强有力且根本上是健康的”,“两国的管理者以对威胁的共同认识和目标、以血缔结的同盟共同走过了70年”。政治智库欧亚集团亚洲事务总监斯科特·西曼也强调,“韩美同盟依然稳固,短期内不会瓦解”。

但对于正在出现裂痕这一点,所有人都表示认同。克林纳高级研究员指出,“有人担忧外交上的分歧可能影响同盟”,“文在寅总统与特朗普总统都与其前任不同,并不重视韩美同盟的价值”。他认为原因在于韩国废止GSOMIA以及特朗普总统贬低同盟、要求驻韩美军补偿。西曼总监同样诊断称,“在接近朝核问题等东北亚安全议题的思路上,首尔与华盛顿之间的分歧将持续存在”,“这类摩擦近来表现得更为明显可见”。贝内特高级研究员则表示,“目前美国与韩国政府在其利益、目标和战略上存在相当大的差异”。

②要巩固韩美同盟……韩国须增加经济负担

焦点在于韩美同盟。维持并发展韩美同盟有哪些办法?

首先提到的是增加驻韩美军驻军费分担额。这对韩方而言是遗憾之处,但看来他们的认识基础是:以唐纳德·特朗普总统的性格,很难避免增额。这与“这是否是对待同盟的正确态度”之争无关,现实就是如此。西曼总监表示,“韩国为强化与美国的同盟所能做的三件最重要的事中,第一件就是为减少美军驻韩所需费用而出更多钱”。贝内特高级研究员说,“尽管韩国和日本颇有反感,但特朗普总统希望在美军驻军费用上获得远超过去的补偿”。

此前有媒体报道称,青瓦台在终止GSOMIA的同时,打算通过大量采购美国产武器来安抚特朗普。这完全有可能。无论以何种方式,要让特朗普满意,就得增加驻军费或多买武器。尤其是因GSOMIA终止,需要支付的金额更大了。这与中美第一阶段贸易谈判中中国表示将购买500亿美元规模美国农产品类似。考虑到特朗普连美分都要计较,问题恐怕在于能把分担额增幅压到多低。因为特朗普想要的是削减美国预算或扩大出口这样的经济利益。

此外还有建议称,对战时作战指挥权移交问题应慎重。克林纳高级研究员明确反对在文在寅总统任期内匆忙完成移交工作的尝试,称“在指挥控制通信与监视侦察(C4ISR)补强之前草率进行战时作战指挥权移交,可能在战时招致有害结果”。

③驻韩美军短期内撤离不易,但……

美国内部意见分歧之一是驻韩美军问题。无论如何,美国民众对海外驻军美军反应不佳是明显事实。美国参谋长联席会议主席马克·米利所说“美国民众在问是否需要驻韩美军”并非夸张。如前所述,他们不只是对驻韩美军不满。天文数字般的财政赤字、低水平福利,以及无休止的战争,让疲惫的美国民众正走向新孤立主义。

但他们的预测是,短期内驻韩美军撤离并不容易。西曼总监预计,“美国不会认真考虑很快从韩国撤军”,“即使特朗普总统想撤军,美国国会、国防部和国务院的相关人士也会强烈反对这种举动”。克林纳研究员表示,“美国的兵力规模应以朝鲜的军事威胁为基础”,“由于朝鲜的威胁没有减少,美军也不应减少”。

不过他们的共同看法是,驻韩美军撤离并非不可改变。贝内特高级研究员担忧地说,“就连美国人也难以预测特朗普总统会做什么”,“一旦美军从韩国撤离,即使(朝鲜半岛)发生冲突,他们似乎也不会回来”。西曼总监也留有余地地表示,“随着东北亚安全环境不断变化,驻韩美军的数量、类型和武器可能发生变化”。 /纽约=金泳必特派记者 susopa

阅读韩文原文