2019-11-15 | 이희조 기자

首尔瑞草洞商铺发生大火…“消防员等17人受伤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日,首尔瑞草区一处商业楼发生火灾,包括消防员在内共12人受伤,地下层被烧毁。

据消防部门消息,当天下午1时23分左右,首尔瑞草区瑞草洞瑞一中学附近的振兴综合商业楼地下发生火灾,烧毁了地下层内部及物料等。

起火后,消防部门发布调动管辖消防署全部力量的一级应对指令,投入46台装备和153名消防员赶赴现场,于下午3时25分左右基本控制火势。

此次火灾中,楼内11人因吸入烟雾被送往医院或在现场接受急救,另有1名在3层进行救援作业的消防员在救助吸入烟雾的市民时与该市民一同从梯子上滑落至1层,据掌握共17人受伤。消防部门表示,经确认所有伤者生命均无危险。目前尚未确认有死亡者。消防部门为应对可能仍有未获救人员的情况,正在起火的地下层持续进行人员搜索作业。

火灾推测发生于这栋地上3层、地下1层建筑的地下物料仓库,尚未蔓延至地上层。楼内共有69家商铺,据悉地下有8家商铺和40余个仓库。消防部门表示,经掌握该建筑设有2处紧急楼梯,且不属于须安装喷淋装置的建筑。

警方为灭火作业管控了从江南站十字路口通往教大站十字路口的部分道路。首尔市也通过灾难短信呼吁市民绕行火灾区域。

警方与消防部门将在灭火作业结束后,对建筑相关人员等进行调查,查明确切火灾原因。

阅读韩文原文