2019-11-15 | 우영탁 기자

疾病管理本部发布流感流行警报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

疾病管理本部15日表示,上周流感疑似病例比例为每1000名门诊患者中7人,超过流行标准5.9人,因此发布流感流行预警。

疾病管理本部为预防流感感染及防止扩散,呼吁未接种者接受流感疫苗接种,特别是鼓励感染流感后并发症发生率较高的孕妇以及尚未完成接种的出生6个月至12岁儿童在11月内完成疫苗接种。

同时建议,高危人群患者在发布流行预警时无需流感检测即可获得抗病毒药物的疗养给付,因此若出现38℃以上发热并伴有咳嗽或咽喉疼痛等流感疑似症状,应尽快到就近医疗机构就诊。

关于幻觉、谵妄等达菲的副作用,全球范围内尚未认定其因果关系,但为防止可能发生的事故并及早发现重症并发症,要求医务人员在流感诊疗时充分说明观察病程的必要性,并叮嘱患者监护人在发病初期细心观察患者。

此外,还要求在流行期间对幼儿托育设施、学校、疗养设施等集体设施加强流感预防管理。

建议称,幼儿或学生感染流感时,为防止在集体内传播,应在不服用退烧药的情况下体温恢复正常后24小时内不去托儿所、幼儿园、学校及补习班等;在养老疗养设施等高危人群集体生活的设施,应对职员及入住者实施疫苗接种,加强对入住者流感症状的监测,限制有呼吸道症状的访客探访,并让有症状者单独隔离生活。

疾病管理本部长郑银敬呼吁:“儿童、孕妇、老年人等应在11月内完成疫苗接种”,并要求“遵守洗手、咳嗽礼仪等个人卫生守则”。

阅读韩文原文