2019-11-14 | 박홍용 기자

“韩医不孕治疗怀孕成功率14%…与人工授精水平相当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,接受韩医不孕治疗后的妊娠率约为14%,可达到与人工授精相近的效果。

东国大学一山韩方医院韩方女性医学科教授金东一14日表示,在被诊断为原因不明不孕的20岁以上44岁以下女性100人中,对90人进行了韩医不孕治疗,得出了上述结果。

研究方式为对受试者并行服用韩药与针灸治疗,随后按个人观察至7个月经周期。

结果显示,90人中有13人妊娠,妊娠成功率为14.44%。13人中有7人(7.78%)完成足月分娩。新生儿均健康。

研究团队引用2017年发布的《2016年不孕夫妇支援项目结果报告书》称,韩医不孕治疗与人工授精的有效性表现相近。当时人工授精的妊娠成功率为13.91%。

不过,研究附加说明称,由于母体规模差异等原因难以简单比较。本次研究对象为90人,而2016年人工授精支援件数达3万4920人(实际施术3万4644人)。研究还指出局限性在于这是没有对照组的前后比较临床研究,且对象年龄段与实际韩医临床现场存在差异。

金教授强调:“通过此次研究确认了韩医药不孕治疗的安全性与有效性,但存在非对照组研究、研究对象较少的局限”,“今后有必要由医科与韩医科共同招募更多不孕女性,推进大规模临床研究”。

阅读韩文原文