2019-11-14 | 김기혁 기자

三季度增势受挫的日本…“韩国抵制运动是致命一击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本今年第三季度经济增长率仅为0.1%,增长势头出现放缓。有分析认为,这受到韩日关系恶化导致韩国国内抵制日货运动、韩国人等外国人消费减少的影响。

14日,日本内阁府发布数据显示,今年第三季度剔除物价变动后的实际国内生产总值(GDP)环比增速初值为0.1%,按年率换算为0.2%。

虽然连续四个季度保持增长,但被评价为不及预期。因为环比GDP增速低于第二季度(0.4%),也比彭博、《华尔街日报》(WSJ)等汇总的第三季度市场预期值(0.2%)低0.1个百分点。

日本媒体将增长放缓的主要原因指向韩日矛盾导致的韩国游客减少。据日本政府观光局数据,9月单月赴日韩国人为20.12万人,同比减少58.1%。8月也仅为30.87万人,同比减少48.0%。因此,计入赴日外国人在日消费的服务出口在今年第三季度环比减少4.4%,包含服务出口的总出口部门也减少0.7%。《日本经济新闻》分析称:“由于韩日关系恶化,赴日外国人消费减少,导致增长率放缓。”经济再生大臣西村康稔当天也承认:“与韩国关系的恶化对出口产生了重大影响。”

内需增长势头也比上一季度回落。在去年10月起实施的消费税上调之前,提前购买家电等的需求增加,个人消费环比增长0.4%,但增速低于第二季度(0.6%)。《日本经济新闻》分析称:“与过去消费税增税前的2014年第一季度个人消费增长2.0%相比,可谓迟缓”,“7月梅雨、8月台风等自然灾害也带来了负面影响”。相反,今年第三季度设备投资增长0.9%,高于第二季度(0.7%)。

为防止日本经济陷入萧condition,首相安倍晋三时隔三年着手制定大规模经济对策。安倍8日在内阁会议上指示,要利用今年追加预算和明年正式预算等15个月的财源,全力制定对策。执政党内部预计,日本政府的财政支出将达到5万亿日元(约53万亿韩元)。

阅读韩文原文