2019-11-14 | 권홍우 논설위원

国防部就美防长“调整韩美演习”表态:“坚持支持外交努力的立场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对美国国防部长马克·埃斯珀称为与朝鲜对话有可能调整韩美军事演习的言论,韩国国防部表示:“韩美军方当局坚持支持为实现完全无核化与构建持久和平所做外交努力的立场。”

国防部发言人崔贤秀14日在例行记者会上说明:“由于美方曾表明以灵活方式参与朝美谈判的立场,我们认为埃斯珀部长此次言论是在同一脉络下作出的。”并强调:“关于联合演习,再次说明,一直是在韩美紧密协调下以既定形式全年均衡实施的。”

在为出席韩美安保协议会议(SCM)访韩之前,埃斯珀部长与记者见面时表示,如果有助于推进谈判,不排除调整美国在韩军事活动的可能性。

关于美方人士对韩日军事情报保护协定(GSOMIA)终止表示担忧,崔发言人表示:“我们认为这是在强调Woobang Construction国家之间协作的重要性。”

崔发言人强调:“我国政府的立场没有变化,即如果日本撤回不当报复措施、两国军队间友好关系得以恢复,包括GSOMIA在内的多项措施可以重新审视。”

对于17日至18日在泰国曼谷举行的第六届东盟扩大国防部长会议(ADMM-Plus)上韩日之间是否会就GSOMIA进行充分的审视或讨论,他补充说“正在协调日程”。

阅读韩文原文