2019-11-13 | 김보리 기자

子公司并购也全面停摆…喘息中的“Great CJ”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ集团将作为"总部"的控股公司人员削减近一半,充分显示出危机的强度。这反映出在看不到底部的经营环境下,强化子公司而非控股公司体系才是首要课题的氛围。不仅是CJ,相当多大企业已因面临内外前所未有的经营环境不确定性而进入紧急经营状态。

据财界13日消息,CJ集团将启动控股公司精简。CJ集团过去曾把控股公司的部分团队转移到CJCJ集团等子公司,但对控股公司几乎所有团队的人员进行精简并派往子公司,这是首次。2014年前后,时任CJ集团副会长李采郁掌管控股公司,在防范大股东风险的同时强化了控股公司体制。高管人数也从李在贤会长被拘留前的2012年底包括3名代表理事在内的12人(不含非常任高管),增至2017年的22人,接近翻倍。

CJ集团将调整"伟大CJ"战略,该战略原计划到2020年实现营收100万亿韩元。CJ集团去年营收约30万亿韩元,要实现"伟大CJ",需在两年内再提升两倍以上。若无激进的并购(M&A),这是不可能的。发布该战略时的计划是通过并购谋求规模经济,但如今已将路线修正为强化内功而非规模,以度过危机。CJ集团从2017年的巴西蛋白质原料企业Selecta,到去年的美国冷冻食品第二大企业Schwan's,近三年间推进了11宗大小并购。Schwan's的营收从今年6月底起计入CJCJ集团业绩,今年上半年营收约8500亿韩元,利润约250亿韩元。业界普遍认为,并购企业目前尚不足以产生实质性业绩成果。

集团内部甚至出现悲观预测:今年第三季度营业利润首次减少26.5%的CJCJ集团,年末恐难发放绩效奖金。如果如此,将是2007年以来首次跳过绩效奖金。

CJ集团方针是在能见度为零的情况下把重心放在内功上,全力确保流动性。CJCJ集团决定年内出售位于首尔加阳洞的10万5762平方米闲置用地,以获取接近1万亿韩元的资金。CJCJ集团还计划以现金偿还年末到期的1700亿韩元公司债,以减轻利息费用负担。

在此之前,乐天集团上月也在有子公司代表理事和主要高管出席的经营座谈会上宣布转入紧急经营体制。Lotte副会长黄珏圭强调,"国内及全球经济的不确定性正在加深","必须彻底防范可能发生的外汇和流动性危机"。今年预计亏损约1万亿韩元的LG Display在突然更换首席执行官(CEO)、裁减25%高管之后,正面向生产岗和事务岗接受自愿离职申请。

处境艰难的双龙汽车劳资双方就中断和缩减福利等经营正常化的先行自救方案达成一致,万都则决定创立以来首次将高管规模削减20%。

SK集团会长崔泰源在9月表示,"过去20年来这种地缘政治危机是首次","应当认为未来30年危机将持续,必须找到适应之道"。LG集团会长具光谟在9月叮嘱,"面对L型经济衰退等与此前形态不同的危机,我认为未来几年是可能左右我们生存的重要时期","必须以不切实快速执行就没有未来的决心加快变革"。

阅读韩文原文