2019-11-13 | 김민석 기자

[独家/Signal] HSG重工携手Curious,出手收购城东造船海洋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第四次启动出售的城东造船海洋出售迎来利好信号。此前被视为有力收购候选的HSG重工业携手企业财务稳定专门私募基金运营公司Curious Partners参与竞标。

据造船业界13日消息,正在进行重整程序的城东造船海洋出售正式竞标共有6家企业参与,表明收购意向。最受关注的收购候选是HSG重工业·Curious Partners联合体。HSG重工业作为战略投资者(SI),与Curious Partners组成联合体推进城东造船海洋并购(M&A)。

业界一直将HSG重工业评价为最佳收购方。据悉,该公司不仅满足资金证明要件,而且提出的是整体收购而非1、2号船台分割收购方案,是使城东造船海洋重生意愿最强的公司。特别是与财务投资者(FI)Curious Partners组成联合体后,资金筹措能力据分析有所提升。HSG重工业以船舶零部件制造及加工为主营业务,在造船配套设备及海洋工程领域拥有30年以上的业务经历。该公司在液化天然气(LNG)泵塔市场份额全球第一,据悉近期在掌握国内主要造船企业接单动向后展开本次投资。2015年该公司收购城东造船海洋的前身公司城东机工泗川工厂后迅速使其稳定,具备相关经验,业界评价其兼具谋求并购协同效应及推动早期经营正常化的能力。

Curious Partners是投资于具成长性公司的企业财务稳定私募基金运营公司。据悉,该公司在关注以LNG船为中心的整个造船产业转好趋势的过程中参与了本次投资。该公司曾收购进入重整程序的城运油罐码头,并运营企业结构革新基金。2017年Curious Partners作为联合体主导投资者投入4000亿韩元的Elandretail在投资后财务结构大幅改善,今年6月成功回收投资资金,内部收益率约为23%。2018年收购的城运油罐码头业绩也在改善。

随着造船业专家型SI与企业财务稳定专门FI组成联合体推进收购,陷入清算危机的城东造船海洋出售预计将迅速推进。城东造船海洋此前三次推进出售,均因收购意向方未能证明资金筹措可能性而失败。业界一位相关人士表示:“HSG重工业与具备资金筹措能力的FI携手,优先谈判对象选定及(城东造船海洋的)出售可能性提高”,“鉴于出售失败可能导致破产,这对地区经济也是积极的”。

阅读韩文原文