2019-11-13 | 최재경 기자

《西比尔》X《火车》X《失踪的女人》X《82年生的金智英》女导演与女演员的协同效应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括第72届戛纳电影节在内,震动全球各大知名电影节的精良之作《西比勒》,作为继《火车》《失踪:消失的女人》《82年生的金智英》之后又一部女性导演与女性主演组合的作品,因有望呈现更为细腻的执导而备受关注。

在第44届多伦多国际电影节、第57届纽约电影节、第16届国际影评人协会奖等世界知名电影节上获得热烈聚光的2019年话题之作《西比勒》,预告了继因女性导演与女性演员组合而备受瞩目的《火车》《失踪:消失的女人》《82年生的金智英》之后又一部精良之作的诞生,引发强烈关注。

首先,2012年上映的《火车》讲述了婚礼前一个月,未婚妻“善英”(金敏喜)毫无踪迹地消失,恋人“文浩”(李善均)追寻“善英”的痕迹、逐步接近她的秘密的故事。在曾任重案组刑警的表兄帮助下,“文浩”渐渐意识到她的一切都是假的,并从“善英”抹去自身痕迹的异常行踪中,得知她与一桩令人震惊的案件有关。执导的边英珠导演为将原作魅力以电影方式确立,历时3年、经过20稿的漫长改编工作。影片并未将个人破产等社会问题摆在最前面,而是以视觉方式表现来自现实的恐惧,专注描绘欲望沸腾的现代人形象,细腻的执导力与敏锐的视角十分突出。另一方面,饰演一切皆为谎言、身份不明女子的演员金敏喜,担任掌握所有谜团钥匙的角色,完美演绎了让人无法看透身份的神秘女性。

2016年上映的《失踪:消失的女人》讲述离婚后须独自承担育儿与生计的职场妈妈“智善”(严志媛)追踪带着自己女儿一同消失的保姆“韩梅”(孔晓振)的故事。某天女儿“多恩”(徐荷妮)突然与保姆“韩梅”一起消失得无影无踪,“智善”事后向警方与家人求助,却被怀疑是为争夺抚养权而自编自导。独自追踪“韩梅”痕迹的“智善”,逐渐面对她的姓名、年龄、出身全是谎言的震惊事实。《失踪:消失的女人》由曾改编《请照顾我的猫》并执导《…ing》《肩上的恋人》的李彦熙导演执导,孔晓振与严志媛分别饰演神秘女子“韩梅”和寻找失踪女儿与保姆、遭遇震惊真相的母亲“智善”,为各自角色增添说服力,赢得观众热烈好评。

此外,今年10月上映的《82年生的金智英》讲述了平凡出生、作为某人的女儿与妻子、同事与母亲度过今天的“智英”(郑裕美)的故事。某天起,她的丈夫“大贤”(孔侑)突然发现“智英”说话时仿佛变成了另一个人,却因怕她受伤而无法坦白,随着时间推移她的症状日益严重。改编自同名畅销书的《82年生的金智英》,由凭《自由演技》获第17届短片电影节悲情城市单元最优秀作品奖、才华获认可的金度英导演负责改编与执导。金度英导演表示,为不损伤原作小说的基调,她希望克制戏剧化的电影式执导,以淡然的方式描绘;加之以独特感受力与细腻表现力为作品注入生气的演员郑裕美饰演“智英”,引发观众共鸣,备受关注。

最后,将于11月21日上映的《西比勒》,讲述决心成为作家的心理治疗师“西比勒”通过陷入危机的女演员“玛戈”,面对深埋内心的强烈记忆与情感的故事。从面对被遗忘的强烈情感的女人“西比勒”,到被困于电影与现实之间的演员“玛戈”,再到被两人卷入的电影导演“米卡”,女性演员的表演与导演的细腻执导十分突出。获第66届戛纳电影节金棕榈奖的《阿黛尔的生活》主演阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯、获第71届戛纳电影节非竞赛单元官方邀请的《泳队夺标》主演维吉妮·埃菲拉、第69届戛纳电影节竞赛单元入围作《托尼·厄德曼》主演桑德拉·惠勒分别饰演“玛戈”“西比勒”“米卡”,由曾通过《恐慌年代》《维多利亚》展现优雅而感性执导力的茹斯汀·特里耶导演执导并编剧。由于女性主角们细微的情感变化是重要的故事线,女性导演与女性演员阵容的组合被期待展现耀眼的协同效应。《西比勒》自戛纳电影节公开后,获海外知名媒体与评论界持续好评:“导演优雅娴熟地展现完美执导力,演员献上了迄今为止最出色的表演”——《好莱坞报道者》,“一部包含超乎想象的锐利故事的电影”——《综艺》,“有意识与无意识、精神与实体、真实与虚假,一切被有意混杂,却又轻易唤起”——《电影视野》,“关于为作品注入活力的人物的宏大而华丽的故事”——indieWire,“在安心之际,大胆突然袭来”——The Lonely Film Critic,预告了一部强烈的精良杰作的诞生。

如此,通过女性导演与女性主演的组合,将呈现感性细腻的执导与有深度表现力的精良之作《西比勒》,将于11月21日与观众见面。

崔在庆 记者 sestar

阅读韩文原文