2019-11-12 | 허세민 기자

创下“最高销售额”的双十一,也让韩国企业赚得盆满钵满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国双十一创下史上最大成交纪录,韩国时尚、美妆、食品业界也分享了果实。尤其是精准针对中国消费者品味与消费模式的积极营销活动取得成功,使今年比去年更充分享受到双十一特需。

据时尚、美妆、食品业界12日消息,11日双十一一天产生的营业收入刷新了去年的业绩,创下惊人纪录。据LG生活健康介绍,11日后、苏秘、欧蕙、悦贝拉、VDL等5个高端化妆品品牌营业收入同比增长187%。其中代表性韩妆品牌后的营业收入比去年增长208%。由此,后在高端化妆品品牌排名中上升4位,位列雅诗兰黛、兰蔻、SK-II之后排名第四。后的人气产品“天气丹花献”套装销量超过25万套,登上基础护肤品类第一位。

发酵化妆品品牌“苏秘”营业收入同比增长约120%,首次进入“1亿元人民币”营业收入品牌行列。此外,欧蕙(837%)、悦贝拉(78%)、VDL(66%)等高端化妆品品牌营业收入也大幅增长。

蒂佳婷也创下史上最高营业收入。其营业收入同比激增295%,达177亿韩元,稳固了作为代表性韩妆品牌的地位。尤其在双十一预售期间,蒂佳婷的面膜产品在销售排名中夺得面膜品类第一。爱茉莉太平洋集团以雪花秀、兰芝、赫拉等为中心掀起热潮,营业收入同比增长62%。A.H.C销量位居全球品牌第四,成绩惊人。

韩国时尚业界也受益。衣恋集团11日一天在网络购物平台天猫实现约500亿韩元营业收入。若剔除去年计入的Teenie Weenie品牌营业收入,同比增长20%。

农心集团以辛拉面、泡菜拉面等人气品牌为中心推出双十一套装,当天营业收入超过11亿韩元,同比增长40%。

韩国企业能够取得创纪录成绩的共同背景在于针对中国市场的积极营销活动。特别是这些企业热衷于利用中国网红的直播营销。代表性案例是LG生活健康的药妆品牌“CNP”,中国知名网红“薇娅”在直播中推介“控油清痘净肤套装”,使该品牌营业收入同比增长493%。

衣恋集团的快时尚品牌“SPAO”干脆与阿里巴巴联手制作了网络剧。该剧中介绍了SPAO的“哈利·波特联名”商品,实现4万件销量。衣恋集团相关人士表示:“在天猫时尚品类竞争比往年更加激烈的情况下能取得这样的增长,是因为开发了针对当地的特色内容”,并称“不仅与主要网红直接合作,还从衣恋集团直接聘用的销售人员中挑选有才能的员工进行直播。”

阅读韩文原文