2019-11-12 | 이경운 기자

一年需2600亿韩元……自主高中、外语高中、国际高中转为普通高中能顺利实现吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府推动的自律型私立高中、外语高中、国际高中转为普通高中的费用被推算为每年2600亿韩元,对预算筹措的疑虑随之加大。政府解释称该金额由市道教育厅支持、不会形成国库负担,但有人指出,转换实施的2025年正是高中学分制导入等教育预算确保迫在眉睫的时点,政策执行可能出现偏差。

社会副总理兼教育部长官俞银惠11日在世宗举行记者座谈会,发布称:“59所自律型私立高中、外语高中、国际高中的全部年级转为普通高中时,预计所需支持预算为每年2600亿韩元。”该金额包含向这些学校提供的教师人工费、免费教育、免费供餐等费用,按5年计算规模为1万3000亿韩元,高于教育部8日在国会教育委员会全体会议上公布的1万600亿韩元。政府将自2025年起按年级逐步推进自律型私立高中、外语高中、国际高中转为普通高中,2027年起适用于全部年级。资金支持预定通过市道教育厅预算即地方财政拨款进行。俞副总理解释称:“由教育厅承担,因此不会额外动用国库预算”,“自律型私立高中由家长承担的费用,在转为普通高中后将由国家承担。”

尽管教育部作出发布,费用筹措的担忧仍未消除,原因是自律型私立高中、外语高中、国际高中转为普通高中的2025年,正是高中学分制全面施行、教育预算负担可预见的时期。教育部原计划2022年导入高中学分制,但以准备不足为由推迟至2025年。更有人指出,届时又叠加自律型私立高中、外语高中、国际高中转为普通高中,政策执行可能不堪重负。教育界相关人士批评称:“政府以能否在教育现场落地尚不确定的高中学分制导入为前提,研究自律型私立高中等转为普通高中,这是顺序颠倒了。”

作为政府教育政策伙伴的市道教育监今后可能改变立场,也被指为问题。目前17名教育监中有14名被划为进步派教育监,赞成转为普通高中,但若2020年地方选举格局改变,教育监可能拒绝分担费用。正如近来政府与教育监围绕高中免费教育预算在费用分担上产生矛盾一样,围绕自律型私立高中等的转换费用也可能重演同样的情形。

对于通过修订施行令实现普通高中转换是否可能在下届政府被推翻的质疑,政府以教育政策的连续性为依据反驳称可能性较低。俞副总理强调:“即便政权更替,普通高中转换是与课程变化同步推进的,因此我认为不会被推翻”,“高中体系改编一旦在现场落地,就很难逆行。”还有解释称,自律型私立高中等最初本就是通过修订施行令而诞生的,因此废止也只能通过修订施行令进行。教育部次官朴柏范解释称:“自律型私立高中当初是基于初中等教育法施行令设立的,因此废止也应通过修订施行令进行”,“考虑到国民对差别化教育的反感,未来很难再重建自律型私立高中。”

阅读韩文原文