2019-11-11 | 민병권 기자

韩国放送通信委员会发布AI伦理原则…“须保护人的基本权利,最大限度减少用户歧视”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着人工智能(AI)在民间及公共服务领域的应用日益广泛,韩国政府首次发布了AI伦理原则,要求保护人的基本权利与尊严,并将对用户的歧视降至最低。

Korea Communications Commission与信息通信政策研究院11日公开了包含上述宗旨的《以用户为中心的智能信息服务基本原则》。基本原则以以人为本的服务提供、透明性与可解释性、责任性、安全性、禁止歧视、参与、隐私与数据治理为主干。政府解释称,这是在AI时代为使用户权利和利益得到充分保护而必须遵守的基本原则。

以人为本的服务提供原则是指,服务应朝着保障人的基本自由与权利、保护尊严的方向提供。透明性与可解释性原则明确规定,当智能信息服务对用户产生重大影响时,应在不侵害企业正当利益的范围内,编制用户能够理解的相关信息。同时还补充规定,当该服务对用户基本权利造成损害时,应能够说明作为预测、推荐、决定基础所使用的主要因素。

责任性原则是指,智能信息社会的成员应认识到为保障智能信息服务的正确功能和以人为本价值而应共同承担的责任,并遵守相关法令与合同。此外,安全性原则意味着所有人都应为安全、可信赖的智能信息服务的开发与使用而努力,其中还包括服务提供者与用户共同建立并运营针对该服务可能引发的损害的自律防范体系。

禁止歧视原则是指,认识到智能信息服务可能引发社会经济上的不公平或差距,并努力在算法开发与使用的所有阶段将歧视性因素降至最低。参与原则是指,智能信息社会成员可以无歧视地参与公共用户政策进程,公共主体应建立使提供者与用户能够实质性表达意见的定期渠道。隐私与数据治理原则是指,在智能信息服务开发、供应、使用的所有过程中保护个人信息与隐私,同时成员们为在享有技术利益与保护隐私之间取得平衡而参与持续的意见交流。

当天发布的内容中还明确了为保护用户而进行的共同努力,即智能信息社会成员将基于共同的基本原则持续作出自律努力,以守护智能信息社会的基本价值。此外还包括,为就智能信息社会用户保护展开实质性、持续性讨论,将组建并运营由智能信息社会成员参与的协议会。韩国广播通信委员会说明,民间协议会将于明年初设立。

本次原则是自去年至今年10月期间,经主要企业及专家咨询后制定的。咨询团中有谷歌韩国、Facebook韩国、Netflix、Kakao集团、Samsung Electronics及三大移动通信公司相关人士参与。

阅读韩文原文