2019-11-11 | 박윤선 기자

无资格中介、非法出借资格……首尔市对15名扰乱房地产秩序者立案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无房产中介师资格者非法居间房地产买卖等扰乱房地产秩序的15人被刑事立案。从修订后的房产中介师法施行的2020年起,还将对为抬高价格而串通的行为积极展开调查。

首尔市民生司法警察团11日表示,对首尔市内房地产中介机构进行重点调查的结果,已对15名非法房地产中介行为者刑事立案。

被查处的主要案例中,向无资格者出借房产中介师资格、以分成手续费方式经营的4名房产中介师和5名中介辅助人员被立案。此外还追加查处了在名片上标注为房产中介师、冒充房产中介师非法居间的1名无资格者,经营两处中介事务所的开业房产中介师,以及收取超过法定中介手续费的开业房产中介师等4名违法行为者。若实施房地产中介方面的违法行为,依据房产中介师法将被处以3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金,或1年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金。

另一方面,随着2020年2月21日起修订的房产中介师法施行,特定势力操纵房价的串通行为将成为刑事处罚对象。包括虚构交易已完成而进行交易申报的行为(自转交易)、限制向特定房产中介师委托中介的行为、通过通知文、网络社区等诱导不要以低于特定价格委托中介的行为等。

首尔市民生司法警察团团长宋正载表示:"房地产交易时,需特别注意比对机构内张贴的房产中介师资格证或中介事务所登记证上的照片与从事中介者是否为同一人,确认是否由开业房产中介师进行中介,以免遭受损失",并称"从修订房产中介师法施行的明年2月起,将集中调查特定势力的房价串通行为,并努力使房地产市场趋于稳定"。

阅读韩文原文