2019-11-10 | 김정욱 기자

[历史的芬芳/标志石]<60>朴寅焕先生故居旧址

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以《街道》《地下室》《木马与淑女》《岁月流逝》等作品闻名的诗人朴寅焕(朴寅煥)的故居旧址标识石,位于首尔钟路区KT光化门大楼后侧。

1926年出生的他在首尔德寿公立小学毕业后考入京畿公立中学,但后来退学,经汉城学校,最终毕业于黄海道载宁的明信中学。此后进入平壤医学专门学校,但中断学业迁居首尔,经营一家名为“茉莉书舍”的书店。与李贞淑结婚的朴寅焕结束书店经营后,在自由新闻社和The Kyunghyang Daily News担任记者。

朴寅焕的创作活动始于1946年在国际新报发表诗作《街道》。1955年出版的《朴寅焕选诗集》收录了他的作品,尤其通过《木马与淑女》吟咏了时代的苦闷。1956年去世前一周所写的《岁月流逝》被谱成歌曲,广为传唱。

阅读韩文原文