2019-11-10 | 윤경환 기자

“김명수官邸豪华翻修争议”韩国大法院年内制定自有预算指引

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在김명수韩国大法院院长官邸改造过程中擅自挪用、转用4亿7000万韩元规模预算而引发争议的韩国大法院,决定在年内引入自身的预算执行指导方针。

据法律界10日消息,韩国大法院将在今年内制定“预算执行指针”,并向全国法院下发。韩国大法院同时还在研究新设自行开展会计检查的机构的方案。

这是韩国大法院首次制定与预算相关的自身指导方针。此前韩国大法院一直遵循《国家财政法》和韩国企划财政部建议的“预算及基金运用计划执行指针”等。

韩国大法院之所以制定自身的预算执行指针,是因为近期因金大法院院长官邸改造争议而备受折磨。根据本月4日韩国监查院财务审计结果,韩国大法院在金大法院院长官邸改造项目中擅自挪用、转用了“事实审(一、二审)充实化”预算和“法院设施扩充与维修”预算等共计4亿7510万韩元。此外还查明,28家法院在周六、周日等受限时段无凭证资料地支出业务推进费共计5300余万韩元。也确认了向外派的法官或法院公务员支付审判津贴和审判业务津贴的事实。

韩国大法院表示,将尽最大程度把韩国监查院的上述指摘反映到自身指针中,使预算编制与执行内容保持一致。

阅读韩文原文