2019-11-10 | 윤경환 기자

在中国领薪并纳税的足球选手……法院:“国内有家属须缴综合所得税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院裁定,在海外从事运动的选手若在韩国国内设有住所并开展经济活动,就应向韩国税务当局缴纳综合所得税。

据法律界10日消息,首尔行政法院行政第四部(审判长赵美妍)在中国俱乐部职业足球选手A某以“请求撤销综合所得税征收处分”为由起诉首尔城东税务署的行政诉讼中,判决原告败诉。

A某在2017年缴纳综合所得税时,漏报了从中国俱乐部获得的2016年年薪33.6亿余韩元的税额部分。城东税务署认为在中国获得的年薪属于课税对象,向A某通知了9.1亿余韩元的综合所得税。A某不服,提起诉讼。

A某主张,自己2016年1月为与中国俱乐部签约而出境,此后至去年2月大部分时间在中国生活,因此不属于综合所得税征收对象的“居民”。但法院认定A某为“居民”。现行税法将“居民”界定为在国内设有住所的人。除拥有需在国内连续居住183天以上的职业时外,在国内有共同生计的家属且被认为将在国内居住183天以上时,也视为“居民”。

审判部指出:“A某2016年在国内有家属,并将收入的大部分汇回国内,用于A某家属的生活费、高价房地产、汽车购置等”,“从职业及资产状况来看,可视为在国内连续居住183天以上”。

A某主张自己根据韩中税收协定属于中国居民、因而在韩国国内无纳税义务,这一主张也未被采纳。根据韩国与中国为防止双重征税而签订的税收协定,人身及经济关系更为密切的国家视为居住地。

审判部说明:“A某在韩国和中国均有永久性住所,但人身及经济关系更为密切的缔约国是韩国。”

另一方面,今年3月韩国大法院在职业足球选手赵永哲起诉东蔚山税务署署长的综合所得税征收处分撤销诉讼的上诉审中,支持了赵某一方。当时韩国大法院以2007年至2014年在日本职业足球联赛效力的赵某在该期间仅在国内停留28天为由,认定日本才是其居住地。

阅读韩文原文