2019-11-09

[社论]财政准则立法不可再拖延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年1~9月累计国税收入为228.1万亿韩元,同比减少5.6万亿韩元。收入减少、支出增加,财政收支随之恶化。综合财政收支赤字26.5万亿韩元,从综合财政收支中扣除韩国国民年金等四大社会保障性基金后的管理财政收支赤字达57万亿韩元,创历史最高。国税收入减少的主要原因,是经济不景气导致企业业绩下滑、法人税少征。支出则因扩大发放面向低收入阶层的劳动奖励金和子女奖励金而增加。此前所谓税收繁荣的说法仿佛就在昨天,如今政府终于透露出可能出现税收缺口。相对税收目标的实际征收比率即税收进度率仅为77.4%。政府也承认,在剩下的三个月里要将其提高到100%实际上力不从心。在财政警报不断响起的情况下,政府却编制了明年513.5万亿韩元的超级预算并提交国会。既然税收缺口不可避免,不足部分自然要通过发行赤字国债来弥补。政府今年已经用赤字国债解决了财政不足。预计明年赤字国债发行规模将比今年增加一倍,达到60万亿韩元。

问题在于财政健全性正逐步恶化。管理财政赤字占国内生产总值(GDP)的比重预计将从今年的1.9%升至明年的3.6%,到2023年更将飙升至3.9%。

当然,为了激活经济,一定程度的财政扩张确有其不可避免性。但不能毫无计划地先花了再说。就连持家的主妇也会为开支定下基本原则,既然要花超过500万亿韩元的预算,却毫无原则、粗略行事,这说不过去。政府认为,韩国国家债务占GDP的比率优于其他发达国家,因此没有大问题。但看国家债务比率上升的速度,实在令人不安。在低出生率、老龄化并令人担忧出现日本式长期萧条的当下,若不切实确保财政健全性,不知会发生什么。财政健全性也是减轻未来一代负担所必需的。为了守住经济的最后防线——财政健全性,政府应在推进支出结构调整的同时,着手将财政准则立法化。

阅读韩文原文