2019-11-09 | 김주희 기자

《山茶花开时》高斗心X李姃垠,满心只有子女的舐犊之爱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《山茶花开时》中母亲们的爱是“一辈子倾其所有,却那样心甘情愿”。无论下雨还是下雪,心里只有孩子的母亲们那份自上而下的爱,让全国的女儿和儿子们泪如泉涌。

在KBS 2TV水木剧《山茶花开时》(编剧林尚春,导演车荣勋、姜敏京,制作Fan Entertainment)中,冬柏(孔晓振饰)直到自己做了母亲才领悟到“自上而下的爱有多么狡猾又多么强大”。无论醒着还是睡着都只担心孩子,孩子一旦出点什么事就连一口饭都吃不下——这就是“母亲”。冬柏的母亲贞淑(李贞恩饰)是这样,龙植(姜河那饰)的母亲德顺(高斗心饰)也是这样。

27年来没能好好给女儿做过一顿饭的贞淑,回到冬柏身边后做的第一件事就是做饭给她吃。在满含母爱的家常饭菜下,冬柏甚至养得圆润起来,成了“家养小猪”。即使被冬柏赶走,对女儿的担心仍未停止。即便因肾脏透析身体不佳,贞淑心里想的仍只是“不知道熬好的牛骨汤有没有冷冻起来”。因为是母亲,连生病都不能尽情地病。日子本就过得不宽裕,还牵扯上“调皮鬼”的冬柏的生活总让她放不下心,即使在生死之间徘徊,她也紧紧守住了意识。这是母亲为了临走前一定要为女儿做成一件事的意志。

德顺也一样。儿子爱吃的萝卜泡菜腌好了,她就翘首盼着儿子什么时候来吃;只要儿子来吃饭,她就摆满一桌让他吃得饱饱的。硫磺鸭、梨桔汁、鲫鱼汁等一切对身体好的东西,总是先给孩子。就那样照顾了又照顾,“母亲无数个夜晚依然一颗颗都是担忧”。这源于母亲的心:哪怕自己饿一点、自己累一点,也要让孩子过得更好。龙植之所以长得温暖明朗,也正因如此。为了把他这样养大,德顺把世上污糟的一切都自己看尽,只让龙植的眼里装进美好明亮的东西,视他如珍宝。

正如冬柏所说:“从现在起不要作为德顺、贞淑、冬柏而活,要作为母亲而活。好像就是这样的咒语”,在孩子面前,她们的名字被抹去,只剩下不断付出、再付出的“母亲”。在孩子面前永远处于弱势的母亲。对于孩子绝对无法体会的那份至纯至诚的爱,观众的心中一阵酸楚。这就是看完《山茶花开时》后,让人想立刻给家乡的母亲打电话的原因。

《山茶花开时》每周三、四晚10时在KBS 2TV播出。

阅读韩文原文