2019-11-08 | 임지훈 기자

朝野院内代表拟20日前后访美,说明防卫费分摊问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党、自由韩国党、正确未来党等三个交涉团体政党的院内代表正推动于20日访问美国。目的是就两国政府的韩美防卫费分担金谈判,在国会层面与美国国会议员会面,说明韩方立场。

据共同民主党8日消息,共同民主党院内代表李仁荣、自由韩国党院内代表罗卿瑗、正确未来党院内代表吴晨焕正推动本月20日共同访美。共同民主党相关人士表示:“三党院内代表已就为说明我方在韩美分担金谈判中的立场而访美进行了讨论”,“如果成行,大约会在20日左右。”但他也补充说:“只有与美国国会院内代表等的行程确定后,才能确定我方院内代表的访美日程。”

据悉,三党院内代表就近期韩美之间进行的第11次防卫费分担特别协定(SMA)谈判交换了意见。谈判的具体内容尚未公开,但据传美方强调,直接与间接的驻韩美军运营费用每年接近约50亿美元(约6万亿韩元)。对此,共同民主党内出现美方要求的部分费用超出《驻韩美军地位协定》(SOFA)规定的意见,自由韩国党和正确未来党也发声表示无法同意过度上调。

政界有观点认为,由于执政党与在野三党推动访美的时点正处于《韩日军事情报保护协定》(GSOMIA)预定终止日(23日零时)之前,双方也有可能就该协定进行讨论。

阅读韩文原文