2019-11-08 | 김주희 기자

《白饭纪行》咸翼炳在庆南马山与镇海展现毫不客气的吃播

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日周五晚8点播出的TV CHOSUN《食客许英万的家常饭之旅》中,将与身兼节目主持的皮肤科专科医生咸益炳院长一同,公开临港而海产丰富的庆南马山与镇海的饭桌。

一日食客咸益炳表示“学生时代在马山和镇海度过,这两地和故乡一样”,流露亲切之情。他回忆道“小时候为了买豆浆喝,放学不坐公交,步行一两个小时回家”,忆起因家境不宽裕而无法充分吃饱的记忆。因此他说“(诊所)开业后,能毫无金钱顾虑地尽情买自己喜欢的食物吃时,才真切感到成功了”。

接着咸益炳表露悲壮决心,称“是来寻找学生时代没吃过的‘故乡味道’,一解心中遗憾的”,食客许英万则惊讶道“强敌出现了”,同时又十分高兴。

两位食客为吃提到“马山”就想到的“辣炖安康鱼”,走进只有当地人口耳相传才知道的50年传统安康鱼店。干安康鱼的筋道口感与不甜的酱料带来的爽辣滋味堪称一绝。酱料中不加淀粉水、不使其泛油光,才是正统马山风格。慢慢长时间咀嚼,越能享受安康鱼的真味。节目将公开马山客人用生菜包着吃辣炖安康鱼的“美味小窍门”。

“泥鳅汤”也是提到“马山”不可不提的食物之一。用长得肥美泛黄的泥鳅熬制的马山泥鳅汤,与浓稠的全罗道式泥鳅汤不同,不使用骨头,只取鱼肉,加入小白菜熬得清爽。马山泥鳅汤以荆芥叶和花椒粉增添风味,食客许英万赞不绝口。

如果说马山有辣炖安康鱼和泥鳅汤,镇海则有炖鳐鱼。庆尚道式炖菜的特点是汤汁略多。以萝卜和海带熬制的高汤配上店主特制酱料大放异彩,其中把俗称酱豆的白豆煮熟,去除腥味并增添香浓。

拥有长达47年历史的排骨店也作为隐藏美食店被公开。在汤中打入鸡蛋增添清爽口感,并放入辣椒粉熟成的调味酱一起食用的排骨汤,让咸益炳院长展现了毫不含糊的“吃播”。

保留食材本味的庆南昌原市马山、镇海的香浓风味,可在8日周五晚8点TV CHOSUN《食客许英万的家常饭之旅》中确认。

阅读韩文原文