2019-11-07 | 김희원 기자

终究…24年后重回"高中平准化时代"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼教育部长官俞银惠(左二)7日在政府首尔办公楼发布将外国语高中和自律型私立高中转为普通高中的《消除高中等级化及强化普通高中教育能力方案》。/成亨周记者 首尔地区自私高家长·校长团联合会同日在首尔中区梨花女高发表谴责声明,反对教育部废除外高、自私高的方针。/吴承贤记者 随着自律型私立高中与外国语高中、国际高中被一并废除,韩国实际上将在24年后回到“高中平准化”时代。此次政府在未经国民共识的情况下公布方案,不仅招致相关学校的强烈反对,“高中向下平准化”的担忧也在加剧。

7日,副总理兼教育部长官俞银惠在政府首尔办公楼发布《消除高中等级化及强化普通高中教育能力方案》,确定将这些特殊目的高中自2025年3月起一并转为普通高中,并将在今后5年投入2.2万亿韩元推进强化普通高中教育能力。该方案若实施,1992年引入的外高将在33年后、1998年引入的国际高将在27年后、2001年引入的自私高将在24年后消失于历史之中。★相关报道见31版

俞社会副总理表示,“将简化被占4%的特目高、自私高主导的复杂高中体制,消除高中等级化”,“将组建以副总理为团长的‘高中体制改编推进团(暂名)’,实现强化职业教育等四大课题、30项细分目标”。根据方案,自私高、外高、国际高在2025年后转为普通高中,但保留原有校名和特色化课程。科学高中与英才学校被判断符合设立宗旨,仅改善选拔方式,具体方案日后确定。此外,将讲授原有普通高中无法学习的特目高“专门科目”的“学科特色化学校”到2024年增至800所,约为现在的4倍,并以其为据点学校,引入与数所学校课程相衔接的“共同教育集群”,培养卓越性教育。也就是说,在取消特目高、自私高的同时,把这些学校的课程引入强化普通高中能力的核心内容之中。

为此编制的预算为5年2.1805万亿韩元,若扣除原有空间改善预算(1.2023万亿韩元)及师资支援预算(1915亿韩元)等,共有7867亿韩元投入普通高中教育能力强化。当天的发布会上,首尔市教育监曹喜昖、京畿道教育监李在祯、光州市教育监张晖国、仁川市教育监都成勋、世宗市教育监崔教镇等一同出席。曹教育监表示,“自私高转为普通高中成为现实,感慨万千”,“为使普通高中成为公共教育的中心,各教育厅也将竭尽全力”。/金熙媛记者 heewk

阅读韩文原文