2019-11-07 | 나윤석 기자

水处理、氡测定世界级技术获"点赞"…"环保与营收双收"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在今年新获指定的优秀环境产业企业中,除大洋ENI外,Ecoset和FT Lab也引人注目。这些公司凭借积极的研究开发(R&D)投资和新技术开发,同时兼顾环保与营业收入,在全球舞台上展现了韩国企业的优秀实力。

总部位于首尔江南德黑兰路的Ecoset是一家液体过滤器制造企业,主力生产水处理紫外线消毒器和污泥(净水过程中滤出的沉淀残渣)脱水机。该公司已向京畿道光明、光州、大邱等全国各地1000多处供应紫外线消毒设备,美国、中国、香港等海外市场也看中其技术实力而采购其产品。

Ecoset的紫外线消毒设备于2012年在国内首次取得美国加利福尼亚州的“Title 22认证”。该制度由加州公共卫生部(CDPH)对水再利用技术标准进行认证,是全球公认权威性最高的体系。放眼全球市场,除Ecoset外仅有3家公司获得该认证。

通过计算流体力学(CFD)建模最大化杀菌效率,并以实时输出控制系统降低维护管理成本,这两点尤其获得高度评价。

与此同时,紫外线消毒系统的核心部件石英管(为保护紫外线灯不受水侵蚀而制作的管)专用清洗液还获得了韩国环境部的环境标志认证。此外,污泥脱水设备是获得Ministry of SMEs and Startups性能认证的产品,与现有产品相比将含水率(含水分的比例)降低约10%~20%,引起业界关注。凭此,该公司去年实现营业收入总额100亿韩元。Ecoset代表金亨泰表示:“今后也将通过加强R&D投资,增加国内外认证的获取,抢占海外水处理市场。”

位于京畿道安山市的FT Lab是以氡测定仪“Radon Eye”而知名的企业。该公司致力于开发监测氡、细颗粒物、二氧化碳等影响室内空气质量因素的技术。公司开发出可实时测定氡的传感器,制造出国内首款普及型测定仪Radon Eye。FT Lab开发的这一测定仪正被用于韩国环境公团的氡减排项目。

已完成国内外20项专利注册的FT Lab,目前正在开发韩国环境部 R&D项目之一——可测定地下水中氡的高浓度设备,并于今年8月设立了美国法人,为进军海外做好了充分准备。FT Lab代表高在俊表示:“为营造不必担心氡引发肺癌的生活环境,我们将专注于新技术开发。”他还补充说:“今年被指定为优秀环境企业,为提升企业知名度奠定了基础”,“我们将向智能工厂、学校、地方自治团体的多用途设施等各类需求方供应产品。”

另一方面,韩国环境产业技术院为帮助优秀环境企业开拓海外销路,参加了10月23日至25日在越南河内举行的“2019越南环境技术展”。技术院与大洋ENI、Ecoset、P&I Human Korea等共同设立展台,宣传韩国企业的优秀技术实力。同时通过与海外买家的事前配对提供一对一洽谈机会,并支持对参展当地企业的动向分析。技术院院长南光熙承诺:“近来成为国际议题的气候变化,对环保专业企业反而可能成为新机遇”,“我们将不吝支持,帮助国内公司不仅主导韩国的环保产业,还能成长为在开拓市场方面走在前列的‘国家代表企业’。”

阅读韩文原文