2019-11-06 | 정영현 기자

乔尔·威特:“明年朝美外交进程或崩溃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国朝鲜问题专业网站“38 North”运营者、美国史汀生中心高级研究员乔尔·威特6日表示:“明年外交进程有可能崩溃”,“美国总统唐纳德·特朗普应该说,我愿意去平壤。”

威特当天出席在首尔汝矣岛康莱德酒店由统一研究院主办的“朝鲜半岛无核和平进程:展望与课题”研讨会时如此表示。

威特曾担任美国国务院朝鲜事务官,是华盛顿具有代表性的朝鲜问题专家。尤其在对朝专家中,威特被归为对话派,正因为这样一位人士对朝美关系持悲观看法,他当天的一系列发言备受关注。

威特表示:“遗憾的是,我所展望的未来并不明朗”,“2018年以来推进的外交进程进入崩溃阶段的概率很高。”他还诊断称:“由此,未来充其量只可能回归到与朝鲜的僵持状态。”

对于上月初勉强重启却空手而归的朝美工作层磋商,威特也持怀疑态度。作为面临危机局面的朝美关系解法,他提出首脑间直接对话。他强调:“我并不喜欢特朗普总统,但仅就他专注于首脑会谈这一点,我表示敬意”,“要解决问题,必须有新的首脑会谈。应该是比过去的会谈能取得更多成果的会谈。”

在首脑会谈方式上,他推荐特朗普总统访问平壤。威特强调:“特朗普总统应该对朝鲜国务委员会委员长金正恩说‘我愿意去平壤’”,“特朗普总统应该表示愿意签署包含实质内容的朝美协议,并在工作层面加以履行。”

同时他建议,也要为失败的可能性做准备。威特预测:“如果外交努力崩溃,朝鲜可能发射洲际弹道导弹(ICBM)。甚至即便恶化与中国的关系,也可能重启核试验。”他接着表示:“那种情况下,我们必须重新回到‘围堵’方式”,“应尽一切努力强化韩美同盟、重启大规模演习,同时在朝鲜半岛部署更多导弹防御力量,启动进一步的战力现代化计划。”

阅读韩文原文