2019-11-06 | 신현주 기자

英国女王也将穿“人造皮草”……动物保护团体表示欢迎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在位时间为全球最长的英国女王伊丽莎白二世据悉已定下今后使用人造皮草的计划,受到动物权利团体的欢迎。

据dpa通讯社5日(当地时间)报道,女王的长期服装管理者安杰拉·凯利在最近出版的书籍《硬币的另一面:女王》中介绍了伊丽莎白女王决定不再穿着动物毛皮制成服装的计划。凯利向全球时尚杂志《Vogue》英国版表示:“自2019年以后,如果女王须出席极为寒冷天气下的活动,人造皮草将为她保暖。”不过,负责伊丽莎白女王相关事务的白金汉宫尚未就凯利的言论表明立场。

动物权利团体善待动物组织(PETA)表示欢迎:“女王决定穿人造皮草,与希望将动物从血腥痛苦的死亡中拯救出来的进步消费者、企业和国家步调一致。”PETA还表示:“为制作皮草,全球每年有约1亿只动物丧命”,并要求“英国卫兵的帽子也应使用人造皮草制作,而不是在加拿大被枪杀的熊的毛皮”。

另一方面,随着动物权利意识的转变和消费者偏好的变化,天然皮草正逐渐被冷落。此前,迈克尔·科尔斯、古驰等奢侈品牌也因类似原因决定不再销售天然皮草。对此,美国知名百货梅西百货和布鲁明戴尔表示“奢侈品的概念已经改变”,并宣布“将在2021年前停止销售天然皮草”。美国加利福尼亚州近期在美国各州政府中率先制定法律,以防止虐待动物为目的,禁止制造或销售天然皮草制品。

阅读韩文原文