2019-11-06 | 노현섭 기자

《华尔街日报》:“美中为达成‘第一阶段协议’,正积极研究相互取消部分关税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》5日(当地时间)援引消息人士报道称,美国和中国正积极研究为最终达成美中贸易谈判“第一阶段协议”而撤销部分关税的方案。

《华尔街日报》援引特朗普政府一名高级官员的话称:“如果有(第一阶段)协议,取消关税将是其中的一部分。”

这位官员强调:“(如果美国就对华关税采取措施)中国也会放宽对美国进口产品的部分关税。”

美中考虑撤销关税,被解读为完成“第一阶段协议”的步骤。据悉,中国一直持续要求美方撤销关税。

中国外交部发言人耿爽在当地时间5日的例行记者会上,就美中为达成第一阶段协议而考虑下调关税的报道表示:“原则性的回答是,加征关税不是解决贸易问题的正确办法。”此外,对于美中首脑会晤是否会在谈判达成之前举行的提问,他回答:“两国元首通过多种渠道和方式保持沟通。”

美国此前对2500亿美元规模的中国产品加征25%关税,自9月1日起又对其余3000亿美元规模中国产品中约1110亿美元规模的产品加征15%关税。

另外,对3000亿美元规模中国产品中的其余部分,计划自12月15日起加征关税。

美国原计划自上月15日起将现有2500亿美元规模中国产品的关税率从25%上调至30%,但根据美中第一阶段口头共识,目前已暂缓上调关税率。

《华尔街日报》称,美中“第一阶段协议”将包括中国采购美国农产品、禁止操纵汇率、保护知识产权、中国对美国企业开放市场等内容。

阅读韩文原文