2019-11-05 | 양종곤 기자

文件用背面纸……禁用一次性杯……"如亚洲金融危机时的紧急经营"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在营业利润无法覆盖利息费用的企业占比预计从去年的35.2%骤增至今年年底的37.5%之际,中小企业一线正在削减成本之后,通过裁员等手段为生存而苦战。

据5日相关业界消息,京畿道某产业园区内的制造企业A公司因库存积压而陷入资金困境。商业银行贷款偿还期限集中在年末,但库存只增不减、利润下滑,能否偿还尚不明朗。为筹措运营资金,四处向银行借取急用资金,导致贷款余额比去年增加近30%,偿还压力预计将进一步加大。即便如此,A公司的处境还算较好。

B公司因银行追加贷款受阻,在削减成本之后,最终打出裁减10%人力的最后一张牌。

厨房用品制造企业C公司的一位相关人士表示:“除对外递交的文件外,所有内部文件都要求使用背面纸打印,粘贴式便签和一次性纸杯完全禁止使用。”这样的紧急经营模式本应只出现在当年亚洲金融危机爆发前夕,但因主力制造业低迷,中小企业一线的危机感有过之而无不及。

向韩国国内大企业供应显示器零部件的D公司情况同样不佳。在中国显示器业界的攻势下,韩国国内总承包大企业的生产线减少,直接冲击其业绩。D公司相关人士坦言:“连年初设定的目标也难以达成了。”

此外,随着最低工资上调带来人工费上升以及每周52小时工时制实施,与海外企业相比的价格竞争力进一步下降。官员们虽未明说,但暗示若因最低工资上调和每周52小时工时制导致价格竞争力落后,是否就该结束经营。然而做了30至40年的生意也难以立刻收手。部分反应迅速的中小企业正积极寻求进军新事业。业史约40年的E公司是年销售额6000亿韩元的韩国国内整车一级供应商,但因销售额骤减,据悉正在接受进军新事业的咨询。据韩国产业园区公团数据,1210个园区第二季度(累计)出口额为1733亿美元,同比骤减12.7%。虽然降幅比第一季度的16%有所收窄,但继去年第二季度之后已连续5个季度为“负增长”。作为产业园区活力指标的生产实绩第二季度减少8.2%。这源于不利的外部环境、内需不振和劳动环境变化。此外,园区老化和入驻企业规模弱小也削弱了园区竞争力。

基础制造业更为严重。从业者中约60%为40岁以上劳动者,老龄化严重,加之小微企业众多,难以招到人力来弥补缩减的工时。认为气氛会反转的中小企业越来越少。从中小企业中央会每月发布的景气展望指数看,今年6月至本月一直徘徊在80线。低于100意味着认为下个月行业景气为负面的企业多于持正面看法的企业。

阅读韩文原文