2019-11-05 | 한민구 기자

“走进昌德宫正殿仁政殿”…继3月后11月再度开放内部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于首尔钟路区昌德宫的仁政殿将从6日起向参观者公开内部空间。

文化财厅昌德宫管理所5日表示,可进入昌德宫首要殿阁仁政殿内部参观的“昌德宫正殿,走进仁政殿”特别参观活动将于6日至30日期间,每周三和周六运营。

作为联合国教科文组织世界遗产昌德宫的正殿、Koogbo第225号的仁政殿,是举行国王即位式、臣子朝贺、接见外国使臣等重要仪式的场所。其特点是天花板中央抬高设坛并悬挂两只凤凰木雕,最大化体现国王权威。参观者可近距离欣赏平时只能从外部窥看的仁政殿内部空间。

昌德宫仁政殿曾于今年3月向参观者公开约一个月。值秋季重启的此次特别参观将由专业讲解员带领,并同时提供面向外国人的英语讲解。英语讲解以外国人为对象,与昌德宫殿阁英语参观相衔接,在第一场次进行。

有意参加者可于当日现场按先后顺序申请。为确保参观安全,每场入场人数限定为30人,下雨时为保护文化遗产将取消内部参观。文化财厅相关人士表示:“可以以国王的视角眺望仁政殿庭院,将是更加真切感受仁政殿威严与权威的时光”,“希望以此为契机进一步提升昌德宫作为联合国教科文组织世界遗产的价值。”

阅读韩文原文