2019-11-05 | 윤경환 기자

检方对涉“介入三星集团瓦解工会”前现任高管求刑监禁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对涉嫌介入子公司瓦解工会工作的三星集团及旗下公司前现任高管和职员,检方提出了实刑量刑建议。

检方5日在首尔中央地方法院刑事合议23部(部长法官刘荣根)审理下举行的三星集团瓦解工会案最后一次庭审中,请求法院对被视为“三星集团二号人物”的Samsung Electronics(005930)董事会议长(社长)李相勋和Samsung Electronics副社长姜京勋分别判处有期徒刑4年。对曾任Samsung Electronics经营支援室人事组长的Samsung Card社长元起灿、Samsung Electronics副社长朴容基、Samsung C&T代表郑金龙各求刑有期徒刑3年。对被查明主导瓦解工会战略制定实务的Samsung Electronics专务睦长均求刑有期徒刑4年。此外,对曾在原未来战略室担任劳资负责高管的现任Samsung Electronics专务及3名常务求刑有期徒刑1年至2年6个月。

瓦解工会工作实施对象SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD的前代表朴相范被求刑有期徒刑5年。前SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD专务崔平锡被求刑有期徒刑4年,其余高管和职员被求刑10个月至1年有期徒刑。响应总部主导的“策划歇业”等行为的SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD合作企业代表们被求刑有期徒刑6个月至1年。

此外,检方对涉嫌介入三星集团劳资问题并收受贿赂的前情报警察金某求刑有期徒刑7年并处罚金1亿5000万韩元等。向金某行贿的三星集团方面顾问委员被求刑有期徒刑3年。

检方主张:“本案是由三星集团到Samsung Electronics、SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD一脉相承、集中全公司力量的有组织犯罪”,“为使违反宪法的有组织破坏工会犯罪不再重演,恳请作出严厉的司法判断”。

李议长等Samsung Electronics高管和职员被起诉的罪名是,2013年子公司SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD成立工会后,在集团层面制定并实施了被称为“绿化作业”的瓦解工会战略。检方自去年6月起诉SAMSUNNG ELECTRONICS SERVICE CO., LTD相关人员后,通过追加调查共将32人移送审判。此案今年3月经历审判部变更,长期审理持续1年5个月。预计审判部最迟将在下月作出一审宣判。

阅读韩文原文