2019-11-05 | 김현진 기자

“耳边回响的陌生旋律…请闭上眼聆听”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大部分曲目我都力求选择容易接触的作品,但米亚斯科夫斯基的钢琴奏鸣曲第2号是极少被演奏的曲子。我想让韩国观众听到新的作品。对首次接触这首曲子的你,我想说‘不要害怕接触未知的东西’。”

2015年在柴可夫斯基国际音乐比赛中获评审一致通过夺冠的钢琴家德米特里·马斯列耶夫(31岁)将于12月4日在首尔艺术殿堂IBK室内乐厅举行访韩演出。通过书面提前受访的马斯列耶夫就本次演出曲目如此表示,并称“上次演出中见到的韩国观众让我印象深刻”,表达了对与韩国观众见面的期待。

他将以梅特纳的《回忆奏鸣曲》开场,继而演奏米亚斯科夫斯基的钢琴奏鸣曲、由指挥家普列特涅夫改编的柴可夫斯基《胡桃夹子》,以及巴拉基列夫改编的格林卡《云雀》,呈现精致洗练的俄罗斯钢琴艺术。他说:“独奏是与观众一对一交流的机会”,“演奏的技巧和完美度固然重要,但作为音乐人,我希望能以一名有趣的演奏者的形象走近观众。”

马斯列耶夫在2015年柴可夫斯基国际音乐比赛中以一致通过夺冠,备受关注,此后在欧洲、亚洲和美国各地活跃演出。收录斯卡拉蒂、普罗科菲耶夫、肖斯塔科维奇作品的他的首张专辑被选为2017年最佳古典专辑(Spotify),并与齐默尔曼的舒伯特专辑一同入围德国唱片评论家奖,获得独奏钢琴部分奖项。

被问到在比赛中一致通过夺冠的秘诀时,他提到“努力在任何经历中都看到积极的一面”,并解释说:“竞争是巨大的压力,但从整个职业生涯来看,会意识到在压力最大的情况(比赛)下学习、掌握并在舞台上呈现曲目的过程是多么有益。”

被问到今后的计划时,他表示“是在个人生活、新曲目练习和急剧增加的行程之间找到平衡”,同时又说“归根结底,登上舞台沉浸在音乐世界里才是真正的幸福”,流露出对舞台的热爱。

阅读韩文原文