2019-11-05 | 장현일 기자

Samsung Biologics与美国Icnos Science再签湿疹治疗药委托生产合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于仁川松岛国际城的Samsung Biologics于5日表示,已与美国Ichnos Sciences公司就阿托匹性皮炎治疗药追加签订委托生产(CMO)合同。

此次CMO合同是在2018年6月双方签订的100亿韩元规模既有合同基础上,纳入63亿韩元规模的追加生产合同量后签订的。

Samsung Biologics此次承接合同的最低保障金额为163亿韩元(1510万美元),若客户预计于2020年实现产品开发成功,最低保障合同规模将增至715亿韩元(6644万美元)。

Samsung Biologics计划生产用于阿托匹性皮炎治疗药开发临床三期的产品。

总部位于美国新泽西的Ichnos Sciences是引领新药开发的创新型企业,通过研究具有高市场性和优秀竞争力的候选物质而呈现出快速增长势头的全球生物技术企业。

Samsung Biologics与Ichnos Sciences于2017年签订委托生产合同意向书,首次建立合作伙伴关系。

此后,Samsung Biologics通过为客户新药快速上市提供定制化服务以及全体员工为客户满意所作的努力,在2018年6月签订正式合同后,成功签下此次追加生产合同。

Samsung Biologics还通过此次合同新增了客户产品开发成功时最低保障金额增加的相关条款。

据英国数据分析与咨询公司Global Data统计,美国等7个主要国家的阿托匹性皮炎治疗药市场正以每年约11.1%的速度快速增长,预计到2027年将扩大至约20万亿韩元(183亿美元)规模。

Samsung Biologics预计,今后可根据客户开发成功带来的需求增长,将商业生产的生产工艺扩展至按单一工厂计为全球最大规模的第三工厂,最低保障合同金额也有望进一步增加。

Ichnos Sciences首席执行官Alessandro Riva表示:“很高兴能与全球CMO企业Samsung Biologics扩大合作伙伴关系,共同生产我们公司最具创新性和先进性的候选物质”,并称“期待在包括阿托匹性皮炎在内的自身免疫疾病治疗药开发方面也能延续互利的合作关系”。

Samsung Biologics社长金泰韩表示:“对于在为阿托匹性皮肤疾病患者开发治疗药的过程中,从客户临床初期阶段起便共同参与并发展合作伙伴关系,我们深感自豪”,并称“对在高品质生物药品生产方面给予Samsung Biologics信赖的客户,致以诚挚感谢”。

阅读韩文原文