2019-11-05 | 하정연 기자

总统候选人支持率第1为李洛渊…黄教安以3.7个百分点之差紧追

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日公布的民调结果显示,被视为下届总统候选人的国务总理李洛渊与自由韩国党代表黄教安在偏好度调查中依然保持领先。曾一度录得超过10%偏好度的前韩国法务部长官曹国在辞职后跌至10%以下。

Realmeter受《OhmyNews》委托,于上月28日至本月1日对全国19岁以上成年人2507人进行调查(置信水平95%,抽样误差±2.0个百分点),结果显示,国务总理李洛渊的偏好度为23.7%,在14名调查对象中最高。李总理较一个月前的调查上升3.5个百分点,在Realmeter调查中连续5个月保持最高偏好度。李总理在湖南(46.7%)、首尔(24.5%)、京畿·仁川(22.4%)、40多岁(25.6%)和50多岁(24.9%)、30多岁(24.7%)、20多岁(22.0%)、进步层(37.8%)和中间层(23.8%)、总统文在寅支持层(42.8%)、民主党(45.5%)和正义党(34.3%)支持层中均居首位。

黄教安代表上升0.1个百分点至20.0%,偏好度仅次于李总理。李总理与黄代表的差距由0.3个百分点扩大至3.7个百分点,但仍在误差范围内。黄代表在大邱·庆北(30.4%)、大田·世宗·忠清(26.1%)、釜山·蔚山·庆南(23.2%)、60岁以上(30.4%)、保守层(40.8%)、反对文在寅总统层(39.4%)、韩国党支持层(52.9%)中偏好度较高。

前长官曹国的偏好度下降3.6个百分点至9.4%。Realmeter表示:“曹前长官的偏好度在大邱·庆北与京畿·仁川、首尔、湖南、釜山·庆南,50多岁与30多岁、40多岁、20多岁、60岁以上,中间层与保守层、进步层等大部分地区和阶层均有下降。”知事李在明小幅上升0.3个百分点至6.3%,紧随曹前长官之后。

随后依次为韩国党前代表洪准杓(5.3%,↑0.8个百分点)、首尔市长朴元淳(3.8%,↑1.4个百分点)、正未来党前代表刘承旼(3.5%,↓0.6个百分点)、正未来党人才引进委员长安哲秀(3.3%,↑0.5个百分点)、正义党代表沈相奵(3.2%,↓0.4个百分点)、前首尔市长吴世勋(2.6%,↓0.2个百分点)、韩国党院内代表罗卿瑗(2.5%,↑0.1个百分点)、庆南知事金庆洙(2.3%,↓0.1个百分点)、民主党议员金富谦(1.5%,↓0.7个百分点)、济州知事元喜龙(1.0%,↓0.4个百分点)等。回答“没有”偏好人选的为8.7%,“不知道·无回答”为2.9%。

另一方面,泛进步·执政阵营人选(李洛渊、曹国、李在明、朴元淳、沈相奵、金庆洙、金富谦)的偏好度合计上升0.4个百分点至50.2%。泛保守·在野阵营人选(黄教安、洪准杓、刘承旼、安哲秀、吴世勋、罗卿瑗、元喜龙)上升0.3个百分点至38.2%。两阵营间差距为12.0个百分点。详细的民调概要及结果可参考Realmeter或中央选举舆论调查审议委员会网站。

阅读韩文原文