2019-11-05

[社论]海外新产业腾飞,我们只能旁观吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

谷歌以21亿美元(约合2.45万亿韩元)收购了可穿戴设备制造商“Fitbit”。由韩裔美国人创立的Fitbit积累了庞大数据,包括多达8200万小时的心率记录、79万亿次步数以及1600亿小时的运动记录。谷歌确信Fitbit十余年积累的生物大数据是改变市场格局的钥匙,毫不犹豫地完成了并购(M&A),受到世界瞩目。

但在韩国,像Fitbit这样的业务连想都不敢想。从收集数据开始就遭遇难关。按照现行个人信息保护法,必须就每一项数据取得个人同意。而且,若将出现异常的生物指标传送给医疗人员,会被视为远程诊疗而受到处罚。大数据产业必备的数据三法一年多来仍未能跨过国会门槛,远程诊疗也仅停留在试点服务水平。既无法收集数据,也无法传送数据,政府要培育生物产业的豪言壮语只能落为空谈。

以各种监管束缚新产业已然不够,近来连基于租赁车的呼叫服务“TADA”的经营层也被检方起诉,甚至出现了“创新产业坟墓”的嘲讽。就连警方也将其视为租赁车经营者,依据施行令的例外条款以不起诉意见移送检方,而检方却认为其更接近类似出租车而将其交付审判。执政党议员更进一步提出全面禁止TADA的《客运汽车运输事业法》修正案,可谓愈演愈烈。

世界各国对新产业采取概括性负面清单方式,是因为深知监管改革的速度左右着新产业的竞争力。但韩国却连刚刚萌芽的产业也用监管加以阻挡,令人痛心。破除监管犹如给猫脖子挂铃铛。若不趁早挂上铃铛,连已握在手中的鱼也会被夺走。虽然政府高层人士事后开始“为TADA说话”,但与其如此,更应在那段时间里专注于哪怕撤除一项监管。

阅读韩文原文