2019-11-04 | 변수연 기자

“人工智能是引领Samsung Electronics未来50年的增长动力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“AI将成为引领Samsung Electronics(005930)未来50年的动能(增长引擎)。”

在4日举行的“三星集团AI论坛2019”上,Samsung Electronics副会长金奇南如此表示。金副会长的话与三天前李在镕副会长在Samsung Electronics成立50周年之际所说的“要用我们的技术创造幸福的未来”一脉相承。如果说过去50年Samsung Electronics凭技术成长为超一流企业,那么即将到来的50年则把通过AI实现人与技术融合作为目标。

举办“三星集团 AI论坛2019”的Samsung Electronics瑞草办公楼,汇聚了人工智能(AI)领域的专家、业界从业者和AI学子,成为共享最新研究动向、探索未来创新战略的场合。今年参会规模约1700人,较去年的1500人小幅增加。论坛首日由Samsung Electronics综合技术院主办,在Samsung Electronics瑞草办公楼举行;第二日由三星研究院主办,在Samsung Electronics首尔R&D园区举行。

今年已是第三届的AI论坛,强烈体现了关注与Samsung Electronics未来息息相关的AI产业的李副会长的意图。有分析认为,为在李副会长指定为未来增长业务之一的AI领域确保“超级差距”战略的主导权,Samsung Electronics已全力出击。李副会长去年一回到经营一线,就强调确保AI竞争力并四处奔走。他在AI相关研究占优的欧洲、北美等地会见全球学界泰斗获取洞见,并与AI巨头会面,探索并购(M&A)等业务机会。

与一直强调AI在全球市场重要性的软银会长孙正义,他在今年7月孙正义访韩时会面,讨论了两家公司的合作方案。

去年11月,他与微软首席执行官萨提亚·纳德拉会面,就扩大在AI、云计算、数据中心、第五代(5G)、软件等未来增长产业核心领域的合作达成一致。两家公司在此基础上决定定期进行技术磋商和经营层交流。

李副会长自2016年收购位于美国硅谷的AI平台开发企业Viv Labs开始,迈出了强化AI能力的第一步。2017年11月收购韩国首家对话式AI服务初创企业“Fluenty”,并设立三星研究院,在其下设AI中心。此后从在美国硅谷设立AI研究中心开始,目前在英国、加拿大、俄罗斯、美国等5个国家运营7个研究据点。Samsung Electronics计划到2020年将AI前瞻研发人员在全球扩大到1000人以上。此外,还在加快引进普林斯顿大学教授承世峻(Sebastian Seung)、哈佛大学教授魏九渊、康奈尔工学院教授Daniel Lee等世界级学者。

李副会长去年8月宣布投资180万亿韩元时,还说明其中25万亿韩元将投向包括AI在内的未来增长业务。

今年4月宣布投资133万亿韩元、要在2030年实现第一的系统半导体领域,也是与AI相连的核心领域。与自动驾驶、物联网(IoT)一样,AI需要能快速处理大规模信息的高性能半导体。若AI发展,用于处理和存储大量数据的存储半导体市场也可能重回景气。这意味着守住存储半导体第一位置的三星集团有望再次书写半导体“超级差距”的历史。

兼任综合技术院院长的Samsung Electronics副会长金奇南当天与记者会面,介绍了Samsung Electronics的AI研发现状,并强调“需要更强大的AI模型,使其在任何干扰下都不会错误识别对象”。金副会长在开幕致辞中表示:“Samsung Electronics从深度学习初期就进行了大量研究投资,并一直与世界顶尖大学合作”,“通过这些,我们看到了它对Samsung Electronics产品的影响以及产品如何与客户互动,并确信AI将更加激发我们的想象、更加强化我们的能力”。

当天连续三年担任演讲者的加拿大蒙特利尔大学教授约书亚·本吉奥与Samsung Electronics于2014年开始产学合作。被视为深度学习领域顶级学者的本吉奥教授当天以“通过深度学习理解组合性的世界”为主题进行了演讲。

本吉奥教授提出,就像幼儿通过经验逐步理解世界一样,元学习与强化学习等是AI智能体理解世界所需的深度学习领域核心技术。

此外,被誉为计算机视觉领域权威的美国加州大学伯克利分校教授Trevor Darrell、美国纽约大学教授赵庆铉、Samsung Electronics综合技术院蒙特利尔AI实验室负责人、美国蒙特利尔大学教授Simon Lacoste-Julien等也进行了演讲。当天Samsung Electronics除演讲之外,还首次展示了无需连接服务器、在设备自身完成AI功能的“端侧AI”翻译技术。Samsung Electronics曾在2017年演示机器翻译、2018年演示语音识别技术。

在5日第二天的论坛上,美国华盛顿大学教授Noah Smith、卡内基梅隆大学教授Abhinav Gupta、英国爱丁堡大学教授Vaishak Belle、美国纽约大学教授Joan Bruna等将发表演讲。

阅读韩文原文