2019-11-04 | 김동호 기자

Plan Korea与Hyundai Engineering & Construction共同推广国内首款“防灾用轻型安全帽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际救援开发NGO计划韩国(Plan Korea)将与Hyundai Engineering & Construction、建设产业社会贡献财团、Blue Industry等NGO团体、社会企业共同推进“防灾用轻型安全帽普及及灾难安全教育项目”。本项目是在地震等灾难发生时,能够首要保护身体尤其是头部的安全帽以及反复避难演练的重要性日益凸显的背景下,为制定切实有助于学生安全的方案,由四方共同参与的社会贡献项目。通过本项目,将向包括庆州在内的地震受灾地区约3000名小学生,特别是以地震发生时预计受害较大的低收入家庭儿童为中心发放安全帽。相较于以往以恢复为中心的灾害灾难支援项目,这是一项以预防灾害为目的的社会贡献活动,意义深远。当天发放的安全帽为国内首款防灾用安全帽,为便于儿童携带和使用,重量仅320克,可折叠携带。由护垫与气囊部分构成双重防护,抗冲击性和抗穿刺性也十分优异。并在国内首次嵌入无线射频识别(RFID)标签,可实现紧急救援及位置追踪。

除发放安全帽外,还将提供灭火器使用、急救及心肺复苏等地震安全综合教育、地震避难教育、灾难安全救援套件制作与发放等灾难安全教育方面的全面支持。特别是不同于以往仅利用影像和教材的理论型教育,而是以学习地震歌、发放安全帽并包含佩戴方法的模拟避难演练等“体验型安全教育”方式进行,从而真正为实际灾难做好准备。启动活动于1日星期五在庆北庆州的甘浦小学举行。活动中,Hyundai Engineering & Construction、计划韩国、建设事业社会贡献财团、Blue Industry以及庆州教育支援厅、韩国儿童青少年安全教育协会参加,向甘浦小学学生转交了防灾用安全帽。此外,计划韩国宣传大使金大熙出席,与甘浦小学学生一起学习地震歌,并亲自佩戴安全帽参与模拟避难演练,引人注目。

计划韩国相关人士表示:“自观测以来规模最大的5.8级2016年庆州地震之后,地震发生次数不断增加。希望通过本次项目,为应对儿童聚集的学校设施地基沉降、墙面倒塌等可能严重威胁安全的状况提供演练,并在危急情况下发挥切实帮助。” <

阅读韩文原文