大山文化财团4日表示,“第27届大山文学奖”获奖者分别为小说家赵海珍、诗人吴恩,以及翻译家尹善英、菲利普·哈斯。
大山文学奖是评选并表彰体现细腻时代文学精神与普遍价值作品的综合性文学奖。在诗歌、小说、戏剧、评论、翻译5个门类中,戏剧与评论隔年评选获奖作品。
赵海珍的小说《单纯的真心》以身为话剧演员兼剧作家的海外被收养孕妇为主人公,在复原个人历史的同时揭示了韩国历史。吴恩的诗集《我曾有名字》被评价为以表达年轻一代感性的语言探索,构筑了个性而新颖的诗歌世界。翻译门类获奖作品《Nana im Morgengrauen》虽篇幅超过500页,却始终保持均衡的翻译质量、未失可读性,因而获得高度评价。
获奖者将获得5000万韩元奖金及雕塑家梁华善的青铜雕塑奖牌《松树》。获奖作品将通过资助于明年被翻译成主要外语出版。颁奖典礼将于27日下午6时30分在韩国新闻中心国际会议厅举行。






