2019-11-04 | 장현일 기자

仁川市向扑杀猪瘟猪只农户发放生计资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市4日表示,将向因发生非洲猪瘟(ASF)而扑杀所养生猪的江华郡养猪农户发放生计安定资金。

据该市介绍,本月将向因非洲猪瘟发生而被扑杀家畜的所有者发放共6个月生计基本费用中的一半。

各农户的支援金额依养殖规模而定,为每月67.5万至337.5万韩元。

该市计划将由国库支援的3个月份于本月一次性发放,其余3个月份将由国库资金与地方财政合并于下月发放。

自9月16日京畿道坡州市出现国内首例非洲猪瘟以来,仁川市在9月23日至26日于江华郡共发生5起,39家农户的4万3602头生猪被扑杀。

仁川市农畜产流通科科长韩泰浩表示:“希望生计安定资金的发放能对江华郡养猪农户有所帮助”,“将通过追加国库拨款和补充预算确保市级财政资金,迅速发放其余金额。”

阅读韩文原文