2019-11-03 | 박홍용 기자

在检方面前萎缩的三星生物制剂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Biologics因涉嫌财务造假长期接受检方调查,经营层的对外活动正在萎缩。

据相关业界3日消息,已确认金泰翰社长决定不出席本月5日至7日(当地时间)在德国法兰克福举行的医药领域国际会议“CPhI世界制药原料展”,仅派实务团队参加。由于CPhI历来吸引全球4.5万余名医药专业人士参加,国内外制药、生物企业都会全力进行产品宣传和销售。尤其该公司本次原计划首次设立独立展台开展大规模宣传,但首席执行官(CEO)决定不出席,引发外界猜测。

对于背后原因,业界认为是紧逼该公司的检方调查。三星生物人士也表示“金社长已相当长时间无法开展对外活动”,为业界上述分析提供了佐证。CEO若节制外部活动,在新签合约等营销活动方面势必处于不利。业界人士分析称:“在主要全球会议和论坛上,企业经营层之间会积极商讨订单合约,CEO缺席有可能导致订单受阻”,“只有检方调查尽快得出结论,公司经营的不确定性才能消除,但调查长期化,CEO只能缩小活动空间。”

此前,金社长曾于2017年作为首位非西方圈企业首席执行官(CEO)在CPhI发表主题演讲,受到全球生物医药业界的高度关注。金社长2017年以“生物医药制造需求的增长与高可靠性供应能力”、2018年以“成长中的生物产业与三星集团的新挑战”为主题发表主题演讲,向数百名全球生物及合成医药企业首席执行官和员工展示了Samsung Biologics的地位。

阅读韩文原文