2019-11-03 | 변재현 기자

“瞄准欧洲的初创企业应关注法兰克福”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“英国脱欧(Brexit)之后,德国法兰克福作为金融枢纽的优势将更加突出。这是金融科技创业公司不得不来的环境。”

法兰克福加速器联合创始人玛丽亚·佩纳宁表示,在“后脱欧”时期,法兰克福作为进入欧洲金融市场桥头堡的地位将上升。佩纳宁联合创始人称,韩国人的挑战精神与德国人相似,并建议韩国企业进军全球市场。

为出席近期举行的首尔国际金融大会而访韩的佩纳宁于上月31日接受Seoul Economic Daily采访时表示:“与脱欧后的英国不同,德国的passporting(凭一国营业许可即可在欧盟境内各地经营的权利)不会动摇”,“伦敦曾是金融枢纽,但脱欧让法兰克福的运气变好了”。此前担任欧洲金融枢纽角色的伦敦在脱欧后将失去passporting权利,预计其原有地位将不复存在,德国与法国因此分别把法兰克福和巴黎培育为“新金融枢纽”。

佩纳宁建议,考虑进军欧洲金融市场的创业公司应把法兰克福纳入考量。法兰克福拥有约200家银行,还具备靠近中东的地理优势和低廉的居住成本等长处。法兰克福加速器负责发掘金融科技创业公司,并以法兰克福为据点助其进军欧洲市场。通常从发掘到培育创业公司需要两年时间,而法兰克福加速器将其压缩至3~4个月,取而代之的是在6个月内只对3~6家企业进行贴身管理。每家企业还可获得20万~100万欧元(约2.6亿~13亿韩元)的投资引荐。韩国企业中,开发物联网(IoT)安全技术的Norma曾于2017年参与。

佩纳宁表示,计划每年培育10家区块链相关创业公司。她说:“区块链可广泛应用于加密货币发行、小额支付、降低支付成本等方面”,“德国的能源企业利用区块链技术让客户企业可以实时确认结算明细”,“其透明度高,我认为在金融领域也完全可以应用”。她还表示:“如果是有趣的B2B(企业对企业)区块链企业,投资的大门是敞开的。”

佩纳宁表示,对韩国企业的投资规模尚未确定,但她称韩国人的挑战精神与德国人相似,表现出浓厚兴趣。她说:“韩国人在接触技术时没有排斥感,优秀的工程师很多”,“如今的年轻人似乎也不排斥到其他国家工作”。她同时表达了遗憾:“我们公司因为培育金融科技创业公司,所以专注于B2B,而韩国的创业公司多集中于B2C(企业对消费者),因此很多都不在对象范围内。”

阅读韩文原文