2019-11-03 | 박시진 기자

现代汽车在华发布升级再造时装与电动SUV Encino

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团在中国北京展示了用废弃汽车皮革座椅制成的服装以及小型运动型多用途车(SUV)电动车ENCINO。

现代汽车(005380)3日表示,1日在品牌体验空间现代汽车文化中心北京举办了时装系列“Re:Style 北京”,展示了利用废弃皮革座椅再生制作的7套服装。此次活动于上月25日至本月2日“2020春夏中国时装周”期间举行,由现代汽车与中国环保时尚品牌“Reclothing Bank”共同主办。

时装系列展示的服装以赋予废弃材料新生命为主题,对废弃面料进行了再利用。此外,现代汽车还一并公开了用回收塑料瓶提取的再生纤维制成的T恤,以及用废弃安全气囊制成的手提包。

中国《嘉人》主编Alex Sun表示:“将废弃汽车座椅皮革再生利用的创意非常新颖”,“这是一场通过时尚展现再利用意义的有趣活动。”

同时,作为活动的一环,现代汽车还一并展示了将于4日在中国上市的小型SUV电动车“ENCINO EV(韩国名KONA Electric)”。ENCINO EV按中国标准单次充电续航里程达500公里。该车将作为“2019年北京国际马拉松”赛事的计时车提供。

现代汽车相关人士表示:“为强调可持续性的意义,活动场地选择了配备最尖端空气净化系统的现代汽车文化中心北京”,“将从生活方式角度,向中国千禧一代以及各类客户群体展示环保移动出行这一现代汽车未来出行战略方向之一。”

另一方面,“Re:Style”是为通过汽车与时尚的合作传播再利用理念而策划的活动。用于升级再造的边角皮革来自生产汽车座椅等零部件的HYUNDAI TRANSYS INC.。

阅读韩文原文