2019-10-30 | 오철수 논설실장

[无言说苔]李海瓒“对曹国事态致歉”…可今后打算如何改进呢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲共同民主党代表李海瓒就前韩国法务部长官曹国事态表示:“对国民深感抱歉”,“由于专注于检察改革这一大义,未能深入体察国民、尤其是青年可能感受到的对不公正的相对剥夺感”。这是曹前长官辞职后李代表首次表达遗憾。但对于执政党将如何率先垂范改善不公正与不合理,似乎并未充分提及。与其执着于眼前民心流失,或许更应先由拥有既得利益的执政党资深议员率先垂范。

▲全球最大代工(半导体委托生产)企业台湾台积电与美国格罗方德(GF)之间的专利纠纷据称已告一段落。据外媒报道,两家公司达成了共同使用现有半导体技术专利及未来10年申请专利的“全球专利权使用协议”。通过此次协议,台积电排除了诉讼这一变数,得以继续保持代工行业的领先地位。对于在代工领域视台积电为强劲竞争对手的三星电子而言,在半导体景气本就不佳的情况下,这算是一条并不受欢迎的消息。

▲从30日起,用一个应用程序就能查询、汇款、转账所有银行账户的开放银行服务启动。这为所有银行面向所有银行的客户开展业务奠定了基础。对某些机构来说这会是无限竞争的危机,但对另一些机构来说则是无限挑战的机会。令人好奇的是,在只有一家银行能存活的生存游戏中,最终赢家会是谁。

阅读韩文原文