2019-10-30 | 윤경환 기자

崔顺实:“我不是幕后实权者”……发回重审中申请朴槿惠作证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因“干政门”事件被起诉的“幕后实权者”崔顺实在韩国大法院发回重审后的首次庭审中强烈主张“我不是幕后实权者”。

崔顺实30日在首尔高等法院刑事第6部(主审法官吴石埈)审理的干政门案件发回重审首次公审中表示:“我绝不是幕后实权者”,“我一边经营幼儿园过着平凡生活,一边帮助前总统朴槿惠”。她强调:“媒体随意报道的数百家纸面公司(仅在文件上存在的公司)也是虚假的”,“现政府的韩国国税厅不分青红皂白地调查也没查出什么”。

崔顺实接着反驳称:“没有利用朴前总统谋取私利的证据,任何企业我都不认识,我可以对天发誓”,“马匹的所有权和处分权在三星集团,说是作为贿赂收受,令我感到冤枉”。她还提高音量称:“接受特别检察组调查时,当时的部长检察官申子容(现首尔中央地检第一次长检察官)说过如果不配合就灭我三族,如今成了现实”,“随意的搜查扣押是超越社会主义走向独裁主义的一个侧面”。

崔顺实在法庭上亲自开口,距去年6月15日二审结案公审的最后陈述已过去约1年4个月。崔顺实方面的辩护人请求传唤朴前总统和崔顺实之女郑维罗等人作为证人。一同受审的前青瓦台经济首席安钟范一方表示,鉴于韩国大法院全体合议庭的判断已经作出,将把争议焦点集中在量刑而非事实关系上。崔顺实的下次公审定于12月18日下午2时10分。

崔顺实去年8月在二审中被判处有期徒刑20年,目前正在服刑。韩国大法院全体合议庭上月29日认为崔顺实的部分强要罪应判无罪,将案件发回首尔高等法院。由于强要指控的严重性不及受贿等其他指控,预计对崔顺实的量刑结果不会有大幅变化。当天庭审结束后,法庭上疑似朴前总统支持者的旁听人员高喊“这场审判无效”“你们还不知道那些左派把这个国家搞成什么样了吗”,引发骚动。

被申请作为证人的朴前总统的发回重审也由与崔顺实相同的审判部审理。不过朴前总统上月接受肩部手术后正在住院,尚未另行指定公审日期。据悉,朴前总统仅康复治疗就需要2至3个月。

另一方面,检方近期正在另案调查崔顺实与女儿郑维罗在出售价值百亿韩元级的首尔建筑后,涉嫌逃避19亿多韩元转让所得税的嫌疑。水原地方检察厅25日还前往郑维罗住院的医院扣押了手机。郑维罗主张,自己在生下第三胎后因卵巢切除手术住院期间遭到强制调查,人权受到侵害。

阅读韩文原文