2019-10-29 | 강도원 기자

[Signal]NH、Opus PE向汽车零部件商瑞延电子投资200亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国成长金融第一批企业结构革新基金的管理机构NH私募股权(PE)与Opus私募股权(PE)将投资汽车零部件企业瑞延电子(012860)。其宗旨是投资具备成长性但短期面临流动性困难的基干产业,使公司恢复正常。资本市场主导的前瞻性结构调整能否成功值得关注。

据业界29日消息,KOSDAQ上市公司瑞延电子当天召开董事会,决议发行200亿韩元的次级无记名无担保私募可转换债券(混合资本证券)。计划将100.38亿韩元用于运营资金,99.62亿韩元用于设施资金。期限至2049年10月30日,为30年,票面利率3%。

认购方为NH-Opus企业财务稳定私募投资有限合伙公司。这是NH PE与Opus PE募集的2040亿韩元规模基金,韩国成长金融曾以企业结构革新基金出资1000亿韩元。可转换债券转换价格为2137韩元,行使转换权时可发行股数为935.8914万股,相当于全部股份的34.6%。

瑞延电子是生产并供应车用智能钥匙系统、车辆防盗发动机防盗锁止系统、多功能电动车窗开关、无线充电器等零部件的企业,被评为相关行业第一。其客户不仅包括现代汽车、起亚汽车、雷诺三星、双龙汽车等韩国企业,还包括通用、沃尔沃、福特、FCA、上汽等海外主要企业。据悉该公司拥有技术实力,2014年5月获中小企业厅主管的“World Class 300项目”对象企业,并连续6年至2018年被评为质量竞争力优秀企业。

但因进入印度、墨西哥等新市场导致短期收益性恶化,公司一度陷入困境。今年上半年营业收入为3733亿韩元,营业利润17亿韩元,但由于各项费用增加,净亏损达47亿韩元。

NH PE与Opus PE似乎判断,瑞延电子只是短期出现资金困难,成长性充足。与此前投资应试图书企业博文阁不同,此次投资对象是处境艰难的汽车零部件企业,这也被解读为出手投资的原因之一。特别是此次投资中,自发行后满3年之日起至发行后满5年之日,保障年利率6%,由此看来瑞延电子也显示出可在短期内恢复正常的意志。瑞延电子当天还通过临时股东大会将公司名称变更为Mobase电子。

另一方面,在韩国成长金融的企业结构革新基金管理机构中,NH PE与Opus PE已推进到第二笔投资,在各管理机构中速度最快。此外,第一批出资机构中的Mirae Asset Venture Investment、Curious Partners、友利PE及Q Capital Partners尚未传出首笔投资的消息。市场预计,第二批出资机构联合资产管理公司(UAMCO)-Keystone私募股权将很快推进相关投资。Now IB Capital-KB证券、Eugene Asset Management-信永证券也在努力公开投资标的。

阅读韩文原文