2019-10-29 | 김우보 기자

下月起购买高效空调·冰箱可获10%返还

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年11月起的两个月内,购买能效优秀家电产品的消费者将获得购买价10%的返还。

韩国产业通商资源部29日表示,购买顶级能效家电时,将在每人20万韩元的限额内实施10%返还。适用品类为电饭锅、空气净化器、泡菜冰箱、除湿机、空调、冷热饮水机、冰箱等7种。返还对象为下月1日至12月31日期间购买的产品。返还财源约为240亿韩元,若提前用尽则支援终止。不过将视财源消耗趋势决定是否延长返还。

该制度是根据政府今年8月发布的“能效创新战略”,为普及高效家电产品而推出。此前政府自8月23日起,以电费优惠家庭为对象对冰箱等10个品类试行返还。预计此次支援可实现约1万5095MW的能源节约,相当于4300户家庭(以4人为准)一年的电力使用量。

政府计划在2020年以后也每年确定支援品类,运营返还制度。在选定产品时,将考虑中坚企业、中小企业的市场占有率等。因为有指摘认为,目前主要高效家电中大企业产品较多,中坚企业和中小企业有可能遭受逆向歧视。产业部相关人士表示:“正如消费者在选择产品时会考虑设计、性能和价格,我们也将扩散偏好高能效产品的消费文化。”

阅读韩文原文