2019-10-29 | 임지훈 기자

文议长将检察改革法案提交12月3日全体会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会议长文喜相推翻此前将于29日把今年4月被指定为快速通道(快速处理案件)的4项司法制度改革法案提交全体会议的预期,决定于12月3日提交。提交后将迅速上会并付诸表决。此举被解读为折中共同民主党与自由韩国党的立场来确定提交时点,以促成协议,同时表明必须在截至12月10日的例行国会会期内处理相关法案的意志。国会发言人韩民洙当天在国会政论馆的吹风会上表示:“文议长得出结论,认为在12月3日将司法改革法案提交全体会议较为适当。”并称:“请求朝野在获得一个月以上充分保障的审查期间内尽最大努力达成协议。”他还补充说:“文议长的想法是,提交全体会议后将迅速处理。”12月3日是法案从司法改革特别委员会移交至法制司法委员会满90天之日。

尽管文议长为处理司法制度改革案为朝野争取了时间,但处于对立面的民主党与韩国党能否达成协议尚不明朗。双方在选举制度改革法案和明年预算案等问题上也持续对立,这使悲观预期更具说服力。

阅读韩文原文