2019-10-29 | 김주원 기자

《绿豆传》为复仇离开张东润的金所炫,一触即发危机中重逢

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《朝鲜爱情故事—绿豆传》张东润、金所炫终于与郑俊镐相遇。

28日播出的KBS 2TV月火剧《朝鲜爱情故事—绿豆传》(导演金东辉·姜秀妍,剧本林艺珍·白素妍,制作(有)朝鲜爱情故事绿豆传文化产业专门公司·Production H·Monster Union)第15、16集收视率分别为4.9%、7.3%(尼尔森韩国提供,全国家庭为准),收视率上升并守住月火剧第一。

当天播出中,在深切思念中重逢的Dong Ju(金所炫饰)与绿豆(张东润饰)同光海(郑俊镐饰)偶然结缘,剧情走向难以预测。比薏米早一步救出Dong Ju的绿豆与盗匪团对峙,得知这一事件的元凶是薏米。为保护Dong Ju而不得不将Dong Ju交给薏米的绿豆,与盗匪团首领展开血战。寡妇村的人们也得知绿豆曾是“金寡妇”。身受重伤的绿豆在回到寡妇村的Dong Ju面前失去意识。照顾绿豆的Dong Ju在他醒来、自己心软之前离开了他身边。在以为对方不告而别的误会中等待Dong Ju的绿豆,为完成未了之事前往汉阳。

来到汉阳的Dong Ju为进入宫中四处寻找办法,但并不容易。绿豆在莲根(高建翰饰)的帮助下,以其表弟“莲秀”的身份获得新的名分。在充满与东珠回忆的秋千场徘徊的绿豆,在那里遇见了光海。两人互不知晓对方身份,却分享着“必须知道真相却又害怕知道”的苦恼。与光海对话后决心不再逃避的绿豆,找到许允并与父亲相见。怀有同样苦恼的光海也找到许允,得知郑允杰(李承俊饰)还活着。因父亲不肯告知真相,绿豆决心亲自入宫,开始准备武科考试。

另一方面,Dong Ju收到对绿豆一见倾心的杭娥请求帮忙寻人,却误以为光海就是杭娥要找的男子。得知绿豆在准备武科考试的光海,为了下次约定穿着与绿豆相似的装扮出现在集市街头。先认出光海的杭娥逃走,情况得以收场,而此刻绿豆在探访父亲后被守在许允家的官军追赶。发现被追赶的绿豆的Dong Ju引开官军,重逢的两人面前出现了光海。在绿豆身份即将被揭穿的一触即发危机中,三人对面的结局提升了紧张感。

绿豆与Dong Ju错位的爱情在离别后的重逢中愈显深切。为了不动摇而不得不离开绿豆的Dong Ju。绿豆对再次相见的Dong Ju说出“再也不会让你走,哪儿都不行”的强势告白,令人心动加倍。然而“光海”这一现实的巨大壁垒横在两人之间。在此情形下,如命运般相遇的三人的缘分将走向何方,备受关注。

此外,因盗匪团袭击,寡妇与妓女们四散,寡妇村瓦解。因薏米欲销毁证据而丧命的千行首(尹幼善饰)的身影更添遗憾。正因千行首曾梦想“不必因为是女人就躲藏、就颤抖的生活”,她的结局更令人心痛。对Dong Ju的执念,以及对绿豆的愤怒,使薏米开始失控。加上为阻止意图登上王位的他而将绿豆视为新办法的许允,今后将动摇绿豆与Dong Ju命运的风波愈演愈烈,令人愈发好奇。

另外,《朝鲜爱情故事—绿豆传》第17、18集将于今天(29日)晚10时在KBS 2TV与韩国国内最大视频服务平台“WAVVE”同步播出。

阅读韩文原文